松江烟浦。
是千古三高，游衍佳处。
须信石湖仙，似鸱夷、翩然引去。
浮云安在，我自爱、绿香红舞。
容与。
看世间、几度今古。
卢沟旧曾驻马，为黄花、闲吟秀句。
见说胡儿，也学纶巾敧雨。
玉友金蕉，玉人金缕。
缓移筝柱。
闲好语。
明年定在槐府。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌石湖仙
情感祝愿 · 隐逸
创作背景
范成大生日祝寿
此词作于南宋绍熙二年（1191年）或稍后，为姜夔祝贺挚友范成大生日之作。范成大晚年退居苏州石湖，姜夔与之过从甚密。词中回顾了二人于卢沟桥等地游赏的往事，并借祝寿之机表达对友人品格的推崇及未来的祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，调寄《石湖仙》，此调为南宋姜夔所创自度曲。词体源于隋唐燕乐，至宋代达到巅峰，兼具音乐与文学双重属性。姜夔精通音律，其自度曲格律严谨、音韵谐美，在词史上具有独特的艺术地位。
情感 · 解读
词作核心情感为对友人的祝颂与对隐逸生活的向往。上片借“石湖仙”赞颂范成大的高洁品格与潇洒风度，下片通过“明年定在槐府”表达对友人升迁的美好祝愿。全词情感基调清旷豪迈，既有对隐逸生活的留恋，又有对仕途通达的期许。
基础解读 READING
语文核心知识
三高
指三位高士。在苏州石湖地区，特指春秋时期的范蠡、西晋的张翰和唐代的陆龟蒙。他们都是著名的隐士，有着高洁的品格。作者用这个典故来赞美范成大，认为他可以和这三位先贤相提并论。
鸱夷
字面意思是皮制的口袋。这里特指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后，功成身退，改名为“鸱夷子皮”，泛舟五湖。作者用这个典故形容范成大像范蠡一样，看淡功名，潇洒隐居。
松江烟浦
松江（吴淞江）上烟雾笼罩的水边。这是千古以来三位高士游玩的好地方。
须信石湖仙
一定要相信石湖仙（指范成大），他像范蠡一样，潇洒地离去。
浮云安在
天上的浮云哪里还在呢？我只喜爱这眼前绿叶的香气和红花的舞姿。
看世间
从容自若地看着世间，不知经历了多少古今变迁。
卢沟旧曾驻马
当年在卢沟桥曾经停马驻足，为了菊花闲适地吟诵美好的诗句。
见说胡儿
听说北方的金人，也学着戴头巾在雨中吟诗的样子。
玉友金蕉
喝着美酒（玉友），用着金杯（金蕉）。美丽的歌女穿着金线绣的衣服。
缓移筝柱
慢慢地移动古筝的码子，调弄弦音。闲适地说着好听的话。
明年定在槐府
明年这个时候，您一定已经身居高位（槐府）了。
祝寿与赞美
这首词是姜夔为范成大祝寿写的。上片写石湖风景优美，赞美范成大像古代高士一样品德高尚、生活潇洒。下片回忆两人过去的交往，描写宴会的欢乐场景，最后祝愿范成大明年能升官，进入朝廷任职。全词语言优美，感情真挚。
跨学科 · 是什么
松江地理学
松江即吴淞江，流经苏州和上海，是江南著名的水系。词中提到的“烟浦”描绘了江边水雾缭绕的景象，这是江南水乡特有的地理风貌。石湖位于苏州西南，与吴淞江相通，是太湖的支流，风景秀丽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首词的节奏比较舒缓，读的时候要注意停顿。例如“松江/烟浦”、“须信/石湖仙”、“我/自爱、绿香/红舞”。读“浮云安在”时语气要上扬，表达出疑问和轻视；“我自爱”要读得坚定，表达对自然的喜爱。下片回忆往事时语速稍快，最后一句“明年定在槐府”要读出祝愿的语气。
句式仿写
可以模仿“浮云安在，我自爱、绿香红舞”这个句式进行写作。结构是“（虚幻的事物）安在，我自爱、（具体美好的事物）”。例如：“虚名安在，我自爱、书香茶韵”、“喧嚣安在，我自爱、清风明月”。这种句式通过对比，能鲜明地表达出自己的人生选择。
写作应用
名句“浮云安在，我自爱、绿香红舞”可以用在关于“选择”、“坚守本心”、“淡泊名利”等主题的作文中。比如写“在纷繁复杂的世界中，我们要学会坚守自己的内心，不被外界的诱惑所干扰，正如姜夔所言：‘浮云安在，我自爱、绿香红舞’，活出属于自己的精彩。”
关联知识图谱
南宋四大家人物关联
范成大是南宋著名诗人，与尤袤、杨万里、陆游并称“南宋四大家”，号石湖居士。
白石道人同作者
姜夔，字尧章，号白石道人，南宋著名词人、音乐家，精通音律，多自度曲。
名句 CLASSIC LINES
浮云安在，我自爱、绿香红舞
此句为全词警策，以“浮云”喻指功名利禄之虚幻，以“绿香红舞”描绘自然花草之生机。词人通过强烈的对比，表达了摒弃世俗羁绊、回归自然本真的坚定意志。此句意象优美，哲理深邃，体现了姜夔清空骚雅的词风。
标签 TAGS
作者 POET
姜夔 1155年-1221年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语84 知识点
二期上线 · 敬请期待