岸柳可藏鸦。
路转溪斜。
忘机鸥鹭立汀沙。
咫尺钟山迷望眼，一半云遮。
临水整乌纱。
两鬓苍华。
故乡心事在天涯。
几日不来春便老，开尽桃花。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌浪淘沙
情感思乡 · 羁旅
创作背景
仕途羁旅
此词作于作者晚年寓居建康（今南京）时期。张榖生平仕途坎坷，晚年多居留江南。词中提及“钟山”即南京紫金山，作者身处京城近郊，却因仕途与生计漂泊天涯，面对春光易逝、两鬓斑白，不禁生出浓重的乡关之思与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《浪淘沙》原为唐代教坊曲名，后演化为词牌，分为单调二十八字与双调五十四字两体。本词属双调重头小令，体制短小精悍，音韵和谐，适合抒发羁旅情怀与人生感悟，是宋词中常见的抒情体裁。
情感 · 解读
全词通过春日景物的变迁与个人容颜的衰老，抒发了深沉的羁旅思乡之情。词人面对咫尺钟山却因云遮而迷蒙，隐喻归乡之路的阻隔与内心的迷茫，情感由景入情，层层递进，最终汇聚为对时光流逝、有家难归的无奈与感伤。
词牌 · 源流与格律
《浪淘沙》源自唐代白居易、刘禹锡依调填词，原为七言绝句体，至五代南唐李煜始创双调五十四字令词体。本词即遵循李煜所创之双调体式，上下片各五句，押平声韵，格律严谨，声情凄婉，为宋人常用格律。
基础解读 READING
语文核心知识
忘机
指消除机心，即没有巧诈、算计之心。在诗中形容鸥鹭自由自在、不怕人的状态，也暗示作者渴望像鸟儿一样无忧无虑。这是一个典型的道家典故，常用来表达淡泊名利、与世无争的心境。在这里，作者看到鸥鹭安闲，反衬出自己内心的不平静。
全句释义
岸边的柳树长得非常茂密，已经可以藏得住乌鸦了。道路转弯，溪水斜流。没有心机的鸥鹭静静地站在水边的沙洲上。近在咫尺的钟山被云雾遮挡，看不清楚。对着水面整理头上的乌纱帽。两边的头发已经花白。思念故乡的心事远在天边。几天没来这里，春天就老了，桃花已经全部开尽凋落。
思乡怀人
这首词描写了作者在春日里来到水边，看到柳树、鸥鹭和被云遮住的钟山，引发了对故乡的思念。作者感叹自己头发白了，离家很远，又看到桃花开尽，觉得春天过得太快，就像人生一样容易老去，表达了深深的遗憾和无奈。
跨学科 · 是什么
钟山地理学
钟山就是现在江苏省南京市的紫金山。它是南京的标志性山脉，也是著名的风景名胜。在词中，作者说钟山近在咫尺却被云遮住，既是写当时的天气，也暗示作者虽然离京城很近，但心里却觉得回家之路很遥远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读这首词时，语速要稍慢，带着一点忧伤的感情。上片写景要读得舒缓，“藏鸦”“溪斜”可以读得轻快一点。下片抒情要深沉，“两鬓苍华”要读出沧桑感。最后一句“开尽桃花”要慢慢收尾，留有余味。
句式仿写
“几日不来春便老”这句用了拟人手法，把春天当成人一样会变老。仿写时可以参考：几夜不看书便生，落满尘埃。或者：几周不练琴便疏，忘了曲调。这种句式适合表达时间流逝带来的变化。
写作应用
“几日不来春便老，开尽桃花”适合用在描写时光飞逝、景物变迁的作文中。比如写回到故乡发现变化很大，或者写毕业时感叹校园时光短暂。可以用这句词作为开头或结尾，增加文章的文学色彩，表达对时间流逝的惋惜。
关联知识图谱
《静夜思》同主题
两首作品都表达了身在异乡、思念故乡的深厚情感，是思乡题材的经典代表。
名句 CLASSIC LINES
几日不来春便老，开尽桃花
此二句以浅近语言道出深刻哲理，通过桃花开尽、春光老去的瞬间变化，具象化了时光流逝的无情。既是对自然节律的敏锐捕捉，更是对人生易老、机会难再的深沉感叹，成为感叹时光飞逝的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
吴琚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待