归锦堂成，云汉上、天垂新画。
有朱颜绿鬓，禁林仙客。
玉局暂从香火社，金龟未报文章力。
看彤庭、赐第别承恩，居君侧。
斑衣戏，蟠桃摘。
翠袖倚，歌檀拍。
正祥开初度，颂声千百。
又是腊前梅态度，几多春近花消息。
想明年、今日醉西湖，光辉赫。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌满江红
情感祝愿
创作背景
归锦堂落成
此词为韩元吉应友人邀请，庆贺其‘归锦堂’落成而作。‘归锦’意指官员致仕或归乡，堂名以此寄寓荣归故里之意。词中‘赐第’‘禁林’等语暗示友人身份显赫，曾任职翰林，此番归乡建堂，实为人生一大喜事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《满江红》为词牌名，又名《上江虹》《念良游》等，属长调词体。此调双调九十三字，前片四仄韵，后片五仄韵，声情激越豪壮，宜抒发慷慨激昂之情。宋元时期流传甚广，辛弃疾、岳飞等名家均有名篇传世，是豪放派词人常用词牌。
情感 · 解读
本词核心情感为祝颂庆贺，主旨在于庆贺友人新居落成与寿辰之喜。全词情感基调热烈欢快，既有对友人高才美德的赞颂，又有对其未来仕途光辉的预祝，字里行间洋溢着浓厚的喜庆氛围与真挚的友情。
词牌 · 源流与格律
本词词牌《满江红》，依循正体格律填制。全词押仄声韵，韵脚字如‘画’‘客’‘力’‘侧’等，声律铿锵有力。此调音韵高亢，虽多用于抒发壮怀激烈之情，但本词以之入贺词，变激越为热烈，别具一格。
基础解读 READING
语文核心知识
朱颜绿鬓
‘朱颜’指红润的面色，‘绿鬓’指乌黑发亮的鬓发。这个成语形容人年轻貌美，精力充沛。在词中用来赞美友人虽然身居高位，但依然保持着年轻健康的容貌和旺盛的生命力。
禁林
‘禁林’是翰林院的美称。古代翰林院设在皇宫禁苑之中，负责起草皇帝的诏书，是皇帝的近臣。词中称友人为‘禁林仙客’，是夸赞他曾在翰林院任职，才华横溢，地位清贵。
归锦堂落成盛况
归锦堂建成了，就像天上的银河垂下的一幅新画。主人是面色红润、头发乌黑的翰林院贵客。他暂时离开了官署，虽然还没有完全报答皇恩，但如今看着朝廷赐予的宅第，承蒙皇恩浩荡，居住在君王身侧。
寿宴欢乐场景
穿着彩衣嬉戏，像摘取仙桃一样祝寿。歌女们倚着翠袖，和着檀板节拍歌唱。正是生日吉时，祝福声此起彼伏。腊月前的梅花展现出傲骨，带来了春天即将到来的消息。想着明年今日，将在西湖痛饮，那是多么光辉显赫。
祝寿贺喜
这首词通过描写归锦堂落成的盛况和寿宴的热闹场面，表达了对友人的美好祝愿。作者赞美友人年轻有为、深受皇恩，并借用梅花报春的意象，预示友人未来前程似锦，生活幸福美满。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
‘云汉’在古代文学中常指银河。从天文学角度看，银河是银河系的一部分，在夜空中呈现为一条乳白色的亮带。作者将新建的归锦堂比作银河上的新画，运用夸张手法，极言其壮丽辉煌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时上片起句宜舒缓大气，‘归锦堂成’四字顿挫有力。下片‘斑衣戏，蟠桃摘’节奏轻快，表现喜悦之情。结尾‘想明年’三字需拖长，‘光辉赫’三字重读，读出豪迈与自信。
句式仿写
可仿写‘又是……态度，几多……消息’句式。例如：‘又是风前柳态度，几多春近燕消息’。这种句式前句写景状物，后句通过设问引出对未来的期待，含蓄而优美。
写作应用
‘又是腊前梅态度，几多春近花消息’可用于描写冬去春来的景象，或比喻在困境中看到希望。在写人记事中，可用此句赞美人物高洁的品格和光明的未来，增添文章的文学色彩。
关联知识图谱
昼锦堂同典故
北宋名相韩琦曾建‘昼锦堂’，欧阳修作《相州昼锦堂记》。‘归锦’与‘昼锦’意蕴相通，皆指官员荣归故里，富贵还乡。
名句 CLASSIC LINES
又是腊前梅态度，几多春近花消息
此二句为全词名句，以梅花喻人，以花信报春。作者借腊前梅花傲雪凌霜的姿态，赞美友人高洁的品格；又以春近花消息预示友人前程似锦。意象优美，寓意深远，将自然物候与人生际遇巧妙融合。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待