扇香曾靠腮边粉。
旧尘埋、月轮有晕。
南风未似愁来近。
前事临窗隐隐。
凉花畔、云歌露饮。
梦断了、终难再问。
鸳鸯带上三生恨。
将泪揩磨不尽。
基础信息 BASIC
词牌杏花天
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作时间与地点史籍无载，难以确考。据词中‘鸳鸯带’、‘三生恨’等意象推断，当为词人追忆逝去恋情、感伤离别之作。作品借闺阁视角，抒写物是人非的沉痛感慨，可能作于词人情感生活发生重大变故之后，属于典型的‘忆旧’题材，反映了宋代士大夫阶层普遍的情感体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杏花天，词牌名，又名‘杏花风’，属双调体例。此调始见于北宋词人柳永《乐章集》，属中吕调，以其声情婉转凄清著称。全调共五十四字，分上下两片，上片四句押三仄韵，下片五句押三仄韵。其句式长短相间，节奏舒缓，适宜抒发缠绵悱恻、深婉细腻的情感，在宋词体制中属于典型的婉约派抒情词调。
情感 · 解读
本词核心情感为深挚的离愁别恨与对前尘旧事的无限追悔。词人通过今昔对比，将昔日‘扇香靠粉’的温馨与今日‘旧尘埋’的凄清对举，营造出强烈的情感落差。情感层次由表层的怀旧伤逝，深入到‘终难再问’的绝望，最终归结于‘三生恨’的永恒遗憾，情感肌理细腻深沉，体现了婉约词‘情致婉转’的典型特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
‘粉’指脂粉，代指佳人容颜。‘晕’指月亮周围的亮圈，常预示风起。‘南风’指暖风。‘鸳鸯带’指绣有鸳鸯图案的腰带，象征爱情。‘三生’指前生、今生、来生。‘揩磨’指擦拭。这些字词是理解全词情感的基础，需准确掌握其字面含义。
逐句释义
那把团扇曾带着香气靠在你涂着脂粉的脸边。如今旧日的尘埃掩埋了一切，月亮周围泛起了光晕。南风吹来，不像那愁绪已经逼近。临窗而立，往事隐隐约约浮现眼前。在凄凉的花丛边，我们曾对着云霞歌唱、饮着露水。美梦断了，终究难以再去追问。看着定情的鸳鸯带，心中涌起三生三世的遗恨。想要擦干眼泪，却怎么也擦不尽。
主旨概括
这首词通过描写旧物（团扇、鸳鸯带）和眼前的景象，回忆了往昔甜蜜的爱情生活，表达了词人对逝去恋情的深深怀念和无尽的遗憾。全词情感悲伤，从回忆的温馨跌落到现实的凄凉，最后归结为无法排解的‘三生恨’，是一首典型的伤春悲秋、感叹离别的婉约词。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
‘月轮有晕’在科学上是卷层云中的冰晶折射月光形成的光学现象。古人通过长期观察，总结出‘月晕而风’的经验规律，认为月晕出现往往预示着将要刮风。词人此处写月晕，既真实记录了自然景象，也暗示了风雨欲来的压抑气氛，烘托了内心的愁苦。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。上片‘旧尘埋’三字需重读，体现沉重感；‘隐隐’二字可适当拖长，营造朦胧感。下片‘梦断了’处需有顿挫，表现情感的断裂；‘三生恨’应读得深情而悲痛，‘不尽’二字渐弱，留有余味。整体节奏要体现出婉转凄切的韵味。
句式仿写
核心句式：‘鸳鸯带上三生恨’（名词意象+方位词+数量词+抽象情感）。此句式特点是以具体物象承载抽象情感，极具张力。仿写示例：‘毕业照中千日忆’、‘旧书页里十年思’。通过具体物品（照片、书页）引出时间跨度与情感回忆，适合用于表达深沉的怀念。
写作应用
名句‘鸳鸯带上三生恨’适用于表达刻骨铭心的遗憾或对过往情感的执着。在写作中，当描写人物面对定情信物、旧日纪念品时的心理活动，或感叹缘分已尽、无法挽回的悲剧命运时，可引用此句以增强情感的厚度与历史的沧桑感。
关联知识图谱
气象谚语科学原理关联
‘月轮有晕’对应气象谚语‘月晕而风’，词人借自然征兆暗示内心风雨欲来，体现了文学与科学的自然融合。
名句 CLASSIC LINES
鸳鸯带上三生恨
此句为全词情感凝聚之核心名句。句意谓定情之物尚在，而三生三世的情缘却已化为无尽的遗恨。此句以强烈的反差张力，道尽了有情人生离死别的终极悲剧。
标签 TAGS
作者 POET
史达祖 1163？—1220？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待