沙堤除道火成城。
换得午桥清。
寒色般添酒令，野芳抵当铏羹。
松馨花气，岸容山意，浦思溪情。
谁记一时胜引，坐中喜得间平。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感淡泊 · 闲适
创作背景
韩世忠晚年生活
此词作于韩世忠晚年罢官闲居时期。韩世忠为南宋中兴名将，因反对秦桧议和而被罢官，晚年自号清凉居士，退隐于西湖之畔。词中“午桥”借指唐代裴度之午桥庄，以此寄托词人功成身退、优游林下的情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。以欧阳修《朝中措·平山栏槛倚晴空》为正体，双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。此调音律和谐，既可抒发豪迈之情，亦可书写闲雅之趣，宋词中常见。
情感 · 解读
全词通过描写从喧嚣官场到清幽午桥的转换，展现了词人摆脱尘俗、回归自然的闲适心境。既有对自然山水的细腻体悟，也有对当下雅集的珍惜与满足，情感基调清新淡雅，意境开阔。
词牌 · 源流与格律
宋词常用词牌。属般涉调，双调四十八字。此调始于北宋欧阳修，其词风格疏宕，后多用于写景抒情或酬赠之作。本词格律严谨，符合正体规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“除道”意为修整道路。“火成城”指灯火连成一片，形容繁华景象。“午桥”是地名，这里指代隐居胜地。“般添”意为增添。“铏羹”指盛在铏器中的肉汤，这里泛指美味佳肴。“抵当”意为抵挡、替代。“胜引”指高雅的聚会或游赏活动。“间平”指闲适平稳的心境。
逐句白话释义
沙堤修整道路，灯火辉煌如同城墙。换来了午桥别墅的清幽宁静。冬日的寒色反而增添了酒令的趣味，野花的芬芳足以抵得上美味的肉汤。松树的香气和花朵的气息扑面而来，岸边的景色和山峦的意态，水边的思绪和溪流的情怀交织在一起。谁会记得这一时的高雅聚会？在座的人都为能得到这份闲适平稳而欢喜。
核心主旨概括
这首词描写了词人从繁华喧嚣的官场生活转向清幽宁静的隐居生活的心境变化。通过对午桥清景和雅集乐趣的描绘，表达了词人对闲适自在生活的喜爱和对功名利禄的淡泊，展现了“富贵浮云”的人生感悟。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
松树和花朵是植物界常见的物种。松树属于裸子植物，其针叶能分泌挥发性油脂，散发独特香气，具有净化空气的作用。花朵是被子植物的繁殖器官，色彩艳丽，香气袭人。词人敏锐地捕捉到了这两种植物的感官特征，体现了对自然环境的细致观察。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全词节奏明快，上片前两句对比强烈，应读出由闹入静的变化，“火成城”语速稍快，“午桥清”则舒缓悠长。下片写景句式工整，需读出层次感，语调清新自然。最后两句抒情，应读出淡淡的喜悦和满足感。
句式仿写指导
可仿写“名词+名词，名词+名词，名词+名词”的排比句式。例如：“书香琴韵，云容水态，月影风声”。这种句式节奏感强，适合描写复杂的感官体验和景物层次。
写作应用场景
核心名句“松馨花气，岸容山意，浦思溪情”可用于描写自然风景、表达热爱自然之情，或用于旅游随笔、园林游记等文章中，用以形容环境的清幽雅致和人与自然的和谐共鸣。
关联知识图谱
南宋中兴四将人物关联
韩世忠是南宋著名抗金将领，与岳飞、张俊、刘光世并称“中兴四将”。此词展现了他作为武将之外的文人情怀。
名句 CLASSIC LINES
松馨花气，岸容山意，浦思溪情
此句为全词写景之精华。词人调动嗅觉与视觉，将松香、花香与山容、水意交织，赋予自然景物以人的情感与仪态。句式工整，意境深远，生动传达了人与自然合一的审美体验。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待