朝中措

荷花香里藕丝风。

人在水晶宫。

天上桥成喜鹊,云边帆认归鸿。

去天尺五城南社,趣对柘袍红。

若问安边长策,莫须浪说和戎。

基础信息 BASIC

体裁
词牌朝中措
情感家国情怀
创作背景
送别酬答
此词为辛弃疾送别友人赴任而作。据考证,友人可能赴任边防重镇或参与军事机要。词人借送别之际,针对当时南宋朝廷主和派甚嚣尘上的政治局势,提出“安边长策”的严肃命题,体现了其一贯的抗金主张。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。属双调,正体四十八字,上下片各四句三平韵。此调音律和谐,句式整齐,多用于抒发情怀或酬答之作,在宋代词坛较为常见。
情感 · 解读
词作通过描绘清丽脱俗的仙境景象与现实中身着红袍的官员形象形成对比,寄托了词人对高洁人格的追求。下片笔锋一转,借回答边防策略,痛斥投降派谬论,表达了坚决抗金、收复失地的爱国热忱与政治担当。
词牌 · 源流与格律
宋词常用词牌。以欧阳修《朝中措·平山栏槛倚晴空》为正格。全词四十八字,前段四句三平韵,后段四句两平韵。其声情顿挫,既可表达闲适之情,亦可抒发激昂之意,辛弃疾此作即属后者。

基础解读 READING

语文核心知识
藕丝风
指风吹过荷花与藕,带来丝丝凉意与香气。形容风极其细微、轻柔,如同藕丝一般。这是词人对夏日荷塘微风的细腻感受,营造出清新舒适的氛围。
水晶宫
本指神话中龙王居住的宫殿,这里比喻环境极其清凉、洁净,像水晶做成的宫殿一样。形容荷塘环境优美,令人心旷神怡,仿佛置身仙境。
上片释义
在荷花的香气中,吹着如藕丝般轻柔的风,人仿佛置身于清凉的水晶宫殿里。天上的喜鹊搭成了桥,云边的帆船辨认出归去的大雁。
下片释义
城南的社日聚会离天很近,大家开心地看着身穿红袍的官员。如果问起安定边疆的长久计策,千万不要随口就说去和敌人议和。
核心主旨
这首词通过描写美丽的自然景色和送别场景,表达了词人对友人的期望。词人告诫友人,面对国家边疆危机,不能轻言投降求和,而应该寻求真正安邦定国的策略,体现了强烈的爱国精神。
跨学科 · 是什么
七夕节天文学
诗句“天上桥成喜鹊”引用了中国传统节日七夕节的传说。相传每年农历七月初七,喜鹊会在天上搭成桥,让牛郎和织女相会。这里用此典故暗示时节或美好的相聚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景,语调应轻柔舒缓,读出“水晶宫”的清凉感。下片转入议论,语调需转为刚劲有力,特别是最后两句“若问/安边/长策,莫须/浪说/和戎”,要读出斩钉截铁、掷地有声的气势。
句式仿写
仿照“若问……,莫须……”的句式进行写作。例如:“若问成才捷径,莫须空想投机。”这种句式适合用于表达坚定的立场或提出建议。
写作应用
“若问安边长策,莫须浪说和戎”可用于议论文写作中,作为论证“实干兴邦”、“反对空谈”或“爱国担当”观点的有力论据,增强文章的气势和说服力。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
南宋著名爱国词人,豪放派代表人物,字幼安,号稼轩。
七夕节同节日
词中“天上桥成喜鹊”引用了七夕鹊桥相会的典故。

名句 CLASSIC LINES

若问安边长策,莫须浪说和戎
此二句为全词核心名句。直抒胸臆,斩钉截铁地否定了“和戎”即投降主义的错误国策。不仅是送别赠言,更是词人政治宣言,展现了辛弃疾作为爱国将领的战略眼光与无畏气概,历来被推为南宋爱国词名句。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待