莺花旧恨凭谁雪。
也须管句灯时节。
黄已上眉峰。
小槽初滴红。
好天佳月夕。
结佩飞霞客。
醒恐不如酲。
何妨独屡更。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感孤寂
创作背景
创作背景
此词具体创作年代无确切史料记载，多认为是张元干晚年作品。词中'灯时节'或指元宵灯节前后，结合'莺花旧恨'之语，推测为词人在节日氛围中触景生情，追忆往昔、感怀身世之作，反映了宋代士大夫在特定节庆下的典型心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句诗体，形成于唐代而极盛于宋代。词牌为《菩萨蛮》，此调原为唐教坊曲名，后用为词牌。全词双调四十四字，上下片各四句，两仄韵、两平韵，格律严谨，音韵和谐，是宋词中常见的抒情短调。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于春日里的孤寂与对往昔欢愉的追忆。通过'旧恨'、'醒恐不如酲'等语，表达了词人借酒消愁、试图逃避清醒现实的心理状态，情感基调深沉而含蓄，展现了文人特有的忧郁气质。
词牌 · 源流与格律
本词牌又名'子夜歌'、'重叠金'等，原为古代缅甸一带的乐曲，唐玄宗时传入中原。正体格律为双调四十四字，上下片各两仄韵、两平韵，韵位转换频繁，声情由急促转为低沉，适宜表达曲折深婉的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
莺花：指莺啼花开，代指春天的景色，也隐喻美好的时光。旧恨：往日的遗憾或愁苦。凭谁雪：依靠谁来洗刷或消除。管句：犹言管领、料理，此处意为度过、安排。灯时节：指元宵节赏灯的时节。小槽：酿酒或盛酒的器具。酲：病酒，即醉酒后神志不清的状态，此处指代醉酒。
逐句释义
面对莺啼花开的春景，往日的遗憾依靠谁来洗刷呢？也必须安排度过这元宵灯节的时光。黄色的额黄妆已经画上了眉峰。盛酒的槽头初次滴出了新酿的红酒。在这天气晴好、月色佳美的夜晚。佩戴着玉佩，仿佛是飞升云霞的仙人。清醒时恐怕还不如醉酒时的状态。何妨独自一人屡次度过这漫漫长夜。
核心主旨
这首词描写了词人在元宵灯节期间，面对春日美景引发的往日愁恨。通过描写饮酒、化妆等生活细节，表达了词人试图借酒消愁、宁愿长醉不醒以逃避现实孤寂的无奈心情。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
词中提到的'灯时节'是指中国传统的元宵节，时间为农历正月十五。这一节日有赏花灯、吃元宵的习俗，是春节之后的第一个重要节日，也是古代青年男女交往、文人雅士聚会的重要时刻。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片语调宜低沉、舒缓，表现愁绪的积郁；下片'好天佳月夕'一句语调可稍扬，展现片刻的欢愉；结尾'醒恐不如酲'需重读'恐'与'酲'，读出无奈与沉痛之感。全词节奏需注意韵脚的转换，上片仄平交替，下片平韵连绵。
句式仿写
可仿写'醒恐不如酲'这一句式，运用对比手法表达心理状态。例如：'静思恐不如动'、'言多恐不如默'。通过'……恐不如……'的结构，表达对两种状态的选择与权衡，增强语言的张力。
写作应用
核心名句'醒恐不如酲'可用于描写逃避心理、借酒浇愁或面对现实无奈的写作场景。在散文或议论文中，可引用此句论证'逃避不是解决问题的办法'或描写人物内心的挣扎与矛盾，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
张元干同作者
本词作者为南宋著名词人张元干，字仲宗，号芦川居士，其词风豪放与婉约兼具。
元宵节同节日
词中'灯时节'指代元宵节，是词人情感触发的背景时间。
名句 CLASSIC LINES
醒恐不如酲
此句意为“清醒时恐怕还不如醉酒时的心境”，深刻揭示了词人试图通过酒精麻痹自我以逃避现实痛苦的无奈心理。该句以反常的心理逻辑直击人心。
标签 TAGS
作者 POET
吴泳 生卒年不详，约公元1224年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待