天然灵种，遍尘寰、不许一枝分植。
瀛海沈沈群玉宴，迥出八仙标格。
珠幄留云，翠绡笼雪，浅露宫黄额。
无双亭下，未容凡卉连璧。
犹是射虎归来，朱阑独倚，曾作东风客。
素态自羞时态改，何必铅华倾国。
舞影鸾孤，绕心蝶倦，占断春消息。
月明十里，坐中还记曾识。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌念奴娇
情感孤高
创作背景
扬州任职
此词作于宋哲宗元祐七年（1092年）苏轼知扬州任上。时值暮春，苏轼于扬州无双亭观赏名贵芍药'玉楼春'，感怀身世，借花喻人，写下此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属长短句抒情诗体，调寄《念奴娇》，又名《酹江月》。此调音韵铿锵，双调一百字，平韵格律严谨，宜抒发豪壮悲凉或高古雅正之情。苏轼此作借调抒怀，拓展了词体的表现功能。
情感 · 解读
词作通过对芍药花'天然灵种'的描绘，寄托了作者孤芳自赏、不随波逐流的精神内核。情感由对花的赞美转为对人格的坚守，流露出一种遗世独立的清高气度。
词牌 · 源流与格律
《念奴娇》别名，因苏轼《念奴娇·赤壁怀古》末句'一尊还酹江月'而得名。此调源于唐代天宝年间，经苏轼之手成为豪放词代表词牌，格律宏阔。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
①'灵种'指神奇的种子或物种，喻指芍药花品非凡。②'尘寰'指人世间。③'八仙'此处指花品名目，亦借喻众花。④'宫黄'指古代宫中妇女涂额的黄色妆饰，此处形容花色。⑤'凡卉'指普通花草。
逐句释义
这是天地间的灵秀物种，遍布尘世，却不允许分出一枝来栽种。在深沉的瀛海仙境群玉宴会上，它的风度远超八仙。珠帘留住云彩，翠纱笼罩白雪，浅浅露出宫黄色的花蕊。在无双亭下，不容许普通花草与之并列。就像射虎归来的英雄，独自倚靠红栏，曾是东风中的过客。素雅姿态羞于随俗世改变，何必用脂粉去倾国倾城？舞影中鸾鸟孤独，绕心间蝴蝶疲倦，独占了春天的消息。月光明照十里，坐中还记得曾经相识。
核心主旨
这首词通过赞美扬州芍药'玉楼春'的天然灵秀与独特风姿，表达了作者对高洁品格的推崇。词中借花喻人，抒发了作者孤芳自赏、不随波逐流的高尚情操，以及对往昔经历的怀念。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
芍药是芍药科芍药属的多年生草本植物，被誉为'花相'。宋代扬州芍药冠绝天下，品种繁多。词中'玉楼春'是当时极其名贵的品种，花色淡雅，形态端庄。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意豪放词的气势与婉约词的情韵结合。上片写花重在'赞'，语调高昂；下片写人重在'叹'，语调沉稳。'不许一枝分植'句要读出坚定的语气。
写作应用
名句'天然灵种，遍尘寰、不许一枝分植'可用于写作中描写独特、珍贵的事物或人物，表达其不可替代的地位与独立精神，适用于'独特性'、'坚守自我'等话题。
关联知识图谱
苏轼同作者
北宋文坛领袖，豪放词代表人物。
名句 CLASSIC LINES
天然灵种，遍尘寰、不许一枝分植
开篇即赞叹芍药为天地灵气所钟，其独特性在于不可分割移栽，隐喻君子独立不迁的人格。此句极具张力，确立了全词高古脱俗的基调。
标签 TAGS
作者 POET
岳珂 1182/1183 - 约1245年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待