“万灶”指军队人数众多，锅灶成千上万。“貔貅”是传说中的猛兽，这里比喻勇猛的战士。“关洛”指关中和洛阳地区。“长淮”指淮河。“绿鬓”指乌黑的头发，形容年轻。“黄头”指金人，含有轻蔑之意。“饮马”指让马喝水，寓意进军敌境。“闻鹤”引用风声鹤唳典故，形容惊恐。“狂鲵”比喻凶恶的敌人。“於菟”是古代楚地对老虎的称呼。“单于”指敌方首领。“翘关”指举起重门。“槊”是长矛。“电影”指闪电的光影。“锷”是刀剑的刃。

拥有千万个锅灶的勇猛大军，简直想要直接扫清关中和洛阳。漫长的淮河防线上，夜里的哨亭燃起报警的烽火，清晨的营房吹响嘹亮的号角。年轻的将军渴望进军敌境让战马饮水，金人的士兵惊恐地听到风声鹤唳。想到中原的父老乡亲心里已经明白，今天的形势已非昨日可比。凶恶的敌人被剪除，像老虎一样的敌寇被束缚。敌方首领的命运，就像春天的薄冰一样脆弱。正是人人奋勇当先，举起城门还要挥舞长矛。旗帜迎风招展像闪电飞过，长戈映照月光如霜雪般锋利。切莫让边塞的榆树柳树在秋天里，悲伤地枯萎凋零。

这首词通过描写南宋军队的强大阵容和昂扬斗志，对比敌军的惊恐与脆弱，表达了作者收复失地、统一中原的坚定信念。全词气势磅礴，充满了爱国主义激情，展现了抗金将士必胜的信心和对国家命运的深切关怀。