竹间棋，池上字。
风日共清美。
谁道春深，湘绿涨沙觜。
更添杨柳无情，恨烟颦雨，却不把、扁舟偷系。
去千里。
明日知几重山，后朝几重水。
对酒相思、争似且留醉。
奈何琴剑匆匆，而今心事，在月夜、杜鹃声里。
基础信息 BASIC
词牌祝英台近
情感惜别
创作背景
送别友人
此词为作者送别友人赴远方任职或游历之作。南宋时期，文人多流转仕途，聚散无常，送别成为词作的重要主题。作者借暮春之景，抒发对友人琴剑飘零、匆匆离去的惋惜与不舍。词中“琴剑匆匆”暗示友人身份为文士兼游侠或官员，反映了当时士人仗剑远游、建功立业的生活常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《祝英台》、《月底修箫谱》。源自东晋梁山伯与祝英台的爱情传说，调名本意即咏祝英台之事。此调始见《乐府雅词》，至宋已极为流行。全调七十七字，分上下两片，上片四仄韵，下片五仄韵，体式整饬，音韵和谐。其声情凄婉绵邈，多用于抒发离愁别绪、相思怀人之情，是宋词中极具代表性的抒情词调之一。
情感 · 解读
全词以清丽的春景起笔，反衬离别的悲凉。上片写春深景美却无人共赏的孤寂，下片写离别在即的无奈与对友人的深切挽留。情感由景入情，层层递进，从对眼前美景的惋惜转为对千里离别的忧虑，最终归结于月夜杜鹃声中的深沉心事，营造出一种凄清而深挚的抒情氛围。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“湘绿”指湘江清澈碧绿的水色，此处代指春水。“沙觜”即沙嘴，指从岸边伸入水中的沙洲。“琴剑”是古代文人随身携带的物品，琴代表文雅，剑代表豪侠，此处代指行装。“杜鹃”即布谷鸟，传说其叫声似“不如归去”，常用来表达思归之情。
逐句释义
竹林间下着棋，池塘边练着字，风和日丽，景色清秀美好。谁说春意已深？看那碧绿的江水已涨满了沙洲。那杨柳更是无情，在烟雨中愁眉不展，却不肯把那离人的小船偷偷系住。这一去便是千里之遥。明天不知要翻过几重山，后天不知要渡过几重水。面对酒杯，心中满是相思，不如暂且留下来喝个痛快。无奈你背着琴剑匆匆离去，如今我的心事，只能寄托在月夜杜鹃的啼叫声中了。
核心主旨
这首词描写了暮春时节送别友人的情景。作者先写春日美景和闲适的生活，反衬出离别的伤感。通过埋怨杨柳不系船，表达了对友人的挽留之意。下片想象友人旅途的艰辛，劝友人不如留下共醉，最后以杜鹃的叫声表达了对友人离去的无奈和深深的思念之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“湘绿涨沙觜”一句描绘了暮春时节江水上涨的景象。从地理学角度看，春季气温回升，冰川融水增加，加之春雨连绵，河流径流量增大，水位上涨。水流携带的泥沙在流速减缓处沉积，形成沙嘴等地貌。词人敏锐地捕捉到了这一季节性的水文变化特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片节奏宜舒缓，表现春日的清美与闲适。“谁道春深”二句略带惊讶与赞叹。下片节奏转为急促，“去千里”三字短促有力，表现离别的仓促。“明日知几重山”几句要读出层层递进的语气。结尾“杜鹃声里”四字要轻读，留有余韵，表现出无尽的思念。
句式仿写
本词“奈何琴剑匆匆，而今心事，在月夜、杜鹃声里”一句，句式为“奈何……匆匆，而今……，在……、……里”，可用于表达某种无奈后的情感寄托。仿写示例：奈何时光匆匆，而今回忆，在深秋、落叶风里。
写作应用
“琴剑匆匆”一词极具画面感，适合用于描写游子、侠客或文人的羁旅生涯。在写作中，可以用此词概括人物漂泊不定的生活状态，如：“他一生琴剑匆匆，走遍了大江南北，只为寻找心中的那片净土。”
关联知识图谱
望帝啼鹃同典故
杜鹃声里引用了古蜀国望帝化为杜鹃啼血的典故，寓意“不如归去”，常用于表达思归与离别之苦。
折柳送别同主题
词中“更添杨柳无情”化用了古人折柳送别的习俗，借埋怨杨柳不系船来表达挽留之意。
名句 CLASSIC LINES
奈何琴剑匆匆，而今心事，在月夜、杜鹃声里
此三句为全词结穴，将离别的无奈与深沉的思念推向高潮。“琴剑”代指文士的行装与生涯，象征文武兼修或羁旅漂泊。“杜鹃声”用望帝啼鹃典故，寓意“不如归去”，点出挽留之意。此句情景交融，以景结情，余音袅袅，被后世词话评为“深情绵邈，以此结笔，最耐寻味”。
标签 TAGS
作者 POET
张辑 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待