驿骑联翩至。
道台家、筹边方急，酒行姑止。
作么携将琴鹤去，不管州人堕泪。
富与贵、平生无味。
可但红尘难著脚，便山林、未有安身地。
搔白发，兀相对。
前身小范疑公是。
忆当年、天章阁上，建明尤伟。
庆历诸贤方得路，便不容他老子。
须著放、延州城里。
一句殷勤牢记取，在朝廷、最好图西事。
何必向，玉关外。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌贺新郎
情感家国情怀 · 惜别 · 深情
创作背景
送别孙梦观
此词为刘克庄送别友人孙梦观之作。孙梦观，字守叔，号雪窗，时任地方官职，因朝廷筹边之需被紧急征召。词作背景涉及南宋后期边防紧迫、朝廷用人政策等历史现实，具体创作时间虽难确考，但据“筹边方急”可知当在边事紧张之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名“金缕歌”、“金缕曲”、“贺新凉”等。起源于宋代，属长调，双调，正体字数多为一百一十六字。此调声情激越豪壮，韵位疏密相间，适宜抒发激昂慷慨或沉郁顿挫之情。宋代豪放派词人常用此调抒发政治感慨与家国情怀，在词史上具有重要地位。
情感 · 解读
词作通过描写百姓“堕泪”的感人场景，表达了对离任官员清正廉洁、深得民心的崇高敬意与依依不舍的深情。情感真挚深沉，既有对友人的高度评价，也流露出对官场风气的感慨。
词牌 · 源流与格律
本词依《贺新郎》词牌格律填制，押仄声韵。全词双调一百十六字，上下片各十句。上片叙事抒情，下片用典议论，结构严谨，声韵铿锵，符合该词牌豪放悲壮的声情特点。
基础解读 READING
语文核心知识
驿骑联翩
“驿骑”指驿站传送文书的骑者。“联翩”形容接连不断的样子。这里形容朝廷文书传达非常紧急，使者一个接一个地到来，渲染了紧张的氛围。
琴鹤
“琴鹤”指古琴和仙鹤。宋代赵抃（biàn）为官清廉，去蜀地任职时只带一琴一鹤，行李简朴。这里用“携将琴鹤去”代指友人孙梦观为官清廉，离任时行装简单，两袖清风。
上片释义
朝廷的驿马接连不断地到来。传令说朝廷正在紧急筹划边防大事，酒席暂且停止。你为什么只带着琴鹤离去，全然不顾百姓感伤落泪？富贵荣华，在你平生看来毫无滋味。不只是那红尘官场难以立足，即便是想归隐山林，也未必有安身之地。搔着满头白发，我们默默相对无言。
下片释义
我怀疑你的前身就是那“小范老子”（范仲淹）。回想当年，你在天章阁任职时，提出的建议多么英明伟大。庆历年间贤臣们刚得重用，却容不下这位“老子”，必须将他外放到延州城去。请你牢记我一句殷勤的话：身在朝廷，最好是从长计议西边的大事。何必一定要亲自前往那玉门关外呢？
核心主旨
这首词是送别之作，赞扬了友人孙梦观清廉正直、不顾个人得失的高尚品质，以及卓越的政治才能。词中通过对比百姓的挽留与友人的离去，表达了深切的惜别之情，同时借古喻今，劝勉友人在朝为国效力，体现了作者忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“小范”指北宋名臣范仲淹。范仲淹曾任陕西经略安抚副使，兼知延州，抵御西夏，被称为“小范老子”。西夏人对他十分敬畏，称“小范老子腹中自有数万甲兵”。作者在此将友人比作范仲淹，是对其军事才能和品德的高度评价。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，起句“驿骑联翩至”语速稍快，体现紧迫感；“酒行姑止”稍作停顿。读至“不管州人堕泪”时，语调转为深沉，体现百姓的不舍。下片“前身小范疑公是”要读出赞许与豪迈之情。结尾“何必向，玉关外”语调上扬，带有劝勉与期待之意。
句式仿写
可仿写“可但……，便……，未有……”句式，表达进退两难的处境或对现实的深刻洞察。例如：“可但书山难寻路，便尘世、未有立锥地。”通过这种递进句式，增强语言的表现力和逻辑张力。
写作应用
“富与贵、平生无味”一句可用于描写那些淡泊名利、一心为公的人物形象。在议论文中，可作为论据论证“人生的价值在于奉献而非索取”等观点。名句“可但红尘难著脚，便山林、未有安身地”可用于表达在复杂社会环境中坚守理想的艰难与无奈。
关联知识图谱
范仲淹同典故|人物关联|历史关联
词中“前身小范疑公是”将友人孙梦观比作北宋名臣范仲淹，赞扬其才德。
赵抃同典故|人物关联|历史关联
词中“携将琴鹤去”运用宋代赵抃清廉为官、一琴一鹤的典故，赞美友人的清廉。
名句 CLASSIC LINES
可但红尘难著脚，便山林、未有安身地
此二句深刻揭示了士大夫在官场与隐逸之间的两难处境。意指不仅官场（红尘）难以立足，即便是想要归隐山林，也找不到安身之地。反映了南宋后期政治环境恶劣，士大夫进退维谷的困境，富有哲理与现实批判意义。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待