朝中措

恰为仙佛做生辰。

公又绂麒麟。

黑白几枰屡变,丹青百奏如新。

都门饯底,洛中画底,莫是前身。

虽老不扶灵寿,有时更上蒲轮。

基础信息 BASIC

体裁
词牌朝中措
情感祝寿 · 赞美
创作背景
寿词创作
此词为祝寿之作,具体创作时间与受祝对象因史料阙如已难以确考。从词中“都门饯底”、“洛中画底”等语推测,受祝者可能是一位曾任职京师、后寓居或任职洛阳的高官显贵。宋代士大夫阶层盛行寿词创作,常在宴集场合即兴赋词以示庆贺,此词即属此类社交应酬之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代流行的词体体裁,具体为朝中措词牌。词体源于隋唐燕乐,至宋代达到巅峰,是一种配合音乐歌唱的抒情诗体。朝中措又名照江梅,属双调小令,全词四十八字,分上下两片,格律严谨优美。此调多用于抒发情怀或酬唱祝寿,在宋代文人中流传甚广。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿颂德,通过对寿星公事、才情、德行的描绘,表达了对长辈或同僚的敬仰与祝福。情感基调庄重而不失风雅,既有对往昔功业的追忆,又有对高风亮节的赞颂。词中运用典故自然贴切,将祝寿与品评人物紧密结合,体现了宋代文人雅集时的礼节与情谊。
词牌 · 源流与格律
朝中措为词牌名,又名照江梅、芙蓉曲。此调始见于北宋欧阳修所作,以其词中“平山栏槛倚晴空”一句最为著名。正体为双调四十八字,上片三平韵,下片两平韵。格律平稳舒缓,适宜表达从容雅致或感怀述志之情。本词严格遵循朝中措正体格律,声韵和谐。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“仙佛”指代神仙与佛祖,此处比喻寿星地位尊崇。“绂”指系印信的丝带,引申为官职。“麒麟”指麒麟送子或麒麟祥瑞,此处指杰出人才。“枰”指棋盘。“丹青”原指颜料,此处指代奏章或史册。“灵寿”指灵寿杖,一种老者所用拐杖。“蒲轮”指用蒲草包裹车轮的车,用于征召贤士。
逐句释义
恰好赶上为神仙般的人物庆祝生辰。您又获得了象征高官显爵的麒麟祥瑞。棋盘上的黑白局势虽然多次变幻,但您呈上的奏章却始终如新。在京城为您设宴饯行,在洛阳为您画像留念,这莫非是您的前身所为?虽然年事已高,但您不需要拄拐杖,有时还会被朝廷征召重用。
核心主旨
这是一首祝寿词,作者通过赞美寿星在政治生涯中的丰富经历和忠诚品质,表达了对寿星高尚品德的敬佩之情。词中运用了围棋和绘画的比喻,形象地描绘了寿星一生的功业。最后两句祝愿寿星身体健康,老当益壮,表达了美好的祝福。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
宋代社会盛行祝寿风俗,称为“做寿”或“庆生辰”。文人雅士常以诗词相赠,表达祝福。词中将寿星比作“仙佛”,反映了当时社会对高寿者的尊崇心理,以及道教、佛教信仰在民间祝寿文化中的渗透。这种比喻既是对寿星品德的赞誉,也是对其长寿的祈愿。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片语调宜庄重舒缓,体现祝寿的敬意。“仙佛”、“麒麟”等词重读以突出尊贵。下片节奏可稍快,体现转折与赞叹。“莫是前身”一句读出疑问与惊叹的语气。结尾“有时更上蒲轮”要读得铿锵有力,展现老当益壮的气势。
句式仿写
本词“黑白几枰屡变,丹青百奏如新”运用了工整的对仗句式。仿写时可参考此结构:[颜色/事物] [数量] [量词] [动词/形容词],[颜色/事物] [数量] [量词] [动词/形容词]。例如:“红绿几度春秋,笔墨千言犹热。”通过对比色彩的冷暖或事物的变迁,表达坚守初心的主题。
写作应用
“黑白几枰屡变,丹青百奏如新”一句适合用于描写资深工作者、老一辈革命家或学者的文章中。在写作中,可以用此句形容一个人经历丰富、阅尽沧桑,但依然保持着最初的热情和正直的品质。例如在致敬老教师的文章中,可引用此句赞美他们教坛耕耘数十载,育人初心不改。
关联知识图谱
寿词同主题
本词属于宋代寿词范畴,以祝寿为主题,结合赞颂与祝福,是宋代文人社交生活的重要文学载体。

名句 CLASSIC LINES

黑白几枰屡变,丹青百奏如新
以围棋之“黑白”喻世事变迁,以奏折之“丹青”喻公忠体国。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待