满江红

倾国精神,娇无力、亭亭向谁。

还知否,羞沈月姊,妒杀风姨。

满地胭脂春欲老,平池翡翠水新肥。

祗花王、富贵占韶光,真绝奇。

香暗动,人未知。

翻玉拍,度金衣。

任轻红殷紫,对景偏宜。

闻道洛阳夸此地,因思京国太平时。

向沈香亭北按新词,乘醉归。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满江红
情感怀古 · 惜春
创作背景
南宋中期
此词约为辛弃疾中晚年所作。词人借咏牡丹之名,行怀古之实,通过洛阳牡丹之盛联想到北宋故国的太平景象,抒发对偏安江南现状的不满与收复失地的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词长调体裁,词牌为《满江红》。该调双调九十三字,押平声韵,音节激越豪壮,多用于抒发慷慨激昂之情,辛弃疾此作则以豪放笔法写婉约题材,别具一格。
情感 · 解读
词作通过描绘牡丹盛开与暮春凋零的景象,寄托了惜春之情与对往昔太平盛世的深切怀念,隐含家国之思与身世之感,情感深沉含蓄。
词牌 · 源流与格律
《满江红》原名《上江虹》,后改今名。此调有平韵、仄韵两体,辛弃疾此词为平韵格,押上平声四支、五微、八齐韵,格律严谨,声情激越中见顿挫。

基础解读 READING

语文核心知识
胭脂
句中“胭脂”运用借代修辞,指代飘落的红色花瓣。词人以女子化妆用的胭脂形容落花,既写出了花瓣颜色的鲜艳红润,又暗示了春光流逝的哀伤,形象生动。
花王
“花王”特指牡丹。牡丹因花大色艳、雍容华贵,被誉为百花之王。词人此处以此称呼牡丹,突出了其在百花中的崇高地位与富贵气象。
白话释义
牡丹拥有倾国倾城的姿色,娇弱无力,亭亭玉立不知为谁开放。可知它让月亮羞涩躲藏,让风神嫉妒不已。满地落红如胭脂,春天将尽;池塘碧波荡漾,春水新涨。唯有花王牡丹独占春光,真是绝世奇珍。暗香浮动,人们未曾察觉。按拍歌唱,舞衣翻飞。任凭百花争艳,唯有此景最宜。听说洛阳以此地牡丹为傲,不禁想起京城太平时节。在沈香亭北按唱新词,乘醉而归。
核心主旨
这首词通过赞美牡丹的倾国之姿与富贵气象,描绘了暮春时节的景色。词人借花抒怀,由眼前的牡丹联想到洛阳与京国的太平往事,表达了对美好时光流逝的惋惜和对故国盛世的深深怀念。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
牡丹是芍药科芍药属落叶灌木,原产中国,被誉为“花中之王”。它喜温暖、凉爽、干燥、阳光充足的环境,耐寒耐旱,花期在暮春时节,花色丰富,以黄、绿、肉红、深红、银红为上品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时,前两句要读出牡丹的娇艳与高贵,“羞沈月姊,妒杀风姨”要读出夸张与赞叹。下片转入抒情,语调宜转为深沉,“因思京国太平时”要读出怀念与感伤,结尾“乘醉归”要读出余韵悠长。
句式仿写
可仿写“满地胭脂春欲老,平池翡翠水新肥”一句,运用比喻和对偶修辞描绘景物。例如:“漫天柳絮冬初去,遍野金黄秋正肥”,通过“柳絮”对“金黄”、“冬初去”对“秋正肥”,描绘不同季节的自然景观。
写作应用
“满地胭脂春欲老,平池翡翠水新肥”可用于描写暮春景色或感叹时光流逝的作文中。例如写春游结尾:“走出园子,满地胭脂春欲老,平池翡翠水新肥,这迟暮的春光更让人懂得珍惜。”
关联知识图谱
兴庆宫同地点
沈香亭位于唐长安城兴庆宫内,玄宗与杨贵妃曾在此赏牡丹,李白以此作《清平调》。

名句 CLASSIC LINES

满地胭脂春欲老,平池翡翠水新肥
此联为全词警策,以“胭脂”喻落花,“翡翠”喻碧水,“新肥”二字炼字奇警,生动描绘出暮春时节落红满地、池水丰盈的景象,极具画面感与艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

赵以夫 1189年-1256年
南宋中层官员、格律派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待