春岸春风荻已芽。
推排春事到芦花。
只应推上鬓边华。
投老未归真左计，久阴得霁且舒怀。
红红白白有残葩。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙
情感思乡 · 羁旅
创作背景
晚年漂泊
此词为词人晚年漂泊异乡时所作。词中“投老”意为垂老，“未归”指未能回到故乡。结合词人生平，其一生仕途坎坷，多在各地辗转任职，晚年尤感羁旅之苦，此词即在久阴初晴的春日触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙为词牌名，源自唐代教坊曲《浣溪沙》，原为七言绝句体，后演变为双调四十二字的小令词体。全词分上下两片，每片三句，句句押韵，格律严谨，音韵和谐，是宋词中最为常见的词牌之一，适合抒发多种情感。
情感 · 解读
词人面对春岸荻芽与芦花，感叹时光流逝与自身衰老，表达了漂泊在外、晚年未归的深切乡愁。全词情感由写景转入抒情，既有对自然春光的感慨，更有对人生际遇的无奈与自嘲，情感真挚深沉。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。此调格律规整，节奏明快，既有诗的整齐美，又有词的流转美，适宜抒发轻快或深沉之情。本首词作严格遵循正体格律，韵律和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
荻
荻是一种多年生草本植物，形状像芦苇，生长在水边。诗句“春岸春风荻已芽”写出了春天水边植物发芽的景象，点明了季节和环境。
左计
左计意为失算、错误的打算。词人用“投老未归真左计”来感叹自己到老了还没能回乡，是一个错误的决定，表达了深深的后悔之情。
逐句释义
春天的江岸上吹着春风，荻草已经发出了嫩芽。春天的脚步推移，仿佛要把春事推排到秋天的芦花开放之时。这时光的推移，应该只是推上了我鬓边的白发。垂老之年还没有回乡，真是大大的失算。天气久阴转晴，暂且舒展一下胸怀。那红红白白的残花还在枝头开放。
核心主旨
这首词通过描写春日岸边的景色，感叹时光飞逝、年华老去。词人由自然界的春景联想到自己的人生，表达了晚年漂泊在外、无法归乡的愁苦，以及在久雨初晴时暂且宽慰的复杂心情。
跨学科 · 是什么
春岸地理学
诗句描写了春天的江岸景色。江岸通常指江河边缘的陆地，是水陆交界的地带。春天水位上涨，植物萌发，形成了独特的湿地景观，为词人提供了触景生情的空间背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓。上片写景要读出春日的生机与时光流逝的轻叹，“推排”二字可稍重。下片抒情，“投老未归”要读出沉郁顿挫之感，“真左计”带有自嘲意味。最后一句“红红白白”则要读出一种豁达与淡淡的余韵。
句式仿写
可仿写“只应推上鬓边华”句式，运用拟人手法表达抽象概念。例如：“只应写进书中意”、“只应画入眉间黛”。通过“只应+动词+补语+宾语”的结构，将无形的情感或时间具象化。
写作应用
核心名句“投老未归真左计”可用于表达对人生选择的反思、对故乡的思念或对时光流逝的感叹。在写作中，可引用此句来增强文章的情感深度，适用于“选择”、“乡愁”、“时光”、“遗憾”等主题。
关联知识图谱
乡愁诗词同主题
本词与《静夜思》等作品同属羁旅思乡主题，均表达游子对故乡的深切思念，但本词更侧重于晚年未归的悔恨与无奈。
名句 CLASSIC LINES
投老未归真左计
此句直抒胸臆，意为到老了还没有回乡，真是失算。以“左计”（失算）自嘲，深刻表达了词人对晚年仍漂泊在外的悔恨与无奈，语言质朴却情感厚重，是全词情感的凝聚点。
标签 TAGS
作者 POET
吴潜 1195年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待