西风来晚桂开迟。
月宫移。
到东篱。
簌簌惊尘，吹下半冰规。
拟唤阿娇来小隐，金屋低，乱香飞。
重阳还是隔年期。
蝶相思。
客情知。
吴水吴烟，愁里更多诗。
一夜看承应未别，秋好处，雁来时。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌江城子
情感思乡 · 羁旅
节日重阳节
创作背景
创作背景
此词为吴文英晚年重游苏州时所作。词人曾在苏州仓幕任职多年，对吴地山水怀有深厚感情。晚年重游，正值重阳佳节，桂花迟开，触景生情，遂作此词以寄托羁旅之思与对往昔岁月的怀念。具体创作年份虽难确考，但学界公认为其晚年客居吴地时的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词体裁，词牌为《江城子》，又名《江神子》。该调原为唐词单调，至宋代演变为双调七十字体式。全词上下片各七句，押平声韵，格律严谨而声情顿挫。此体在宋代极为流行，苏轼、秦观等名家均有传世佳作，是表达豪放或婉约情感的典型载体。
情感 · 解读
词作核心情感为羁旅之思与怀人之情。作者借重阳迟暮的秋景，抒发客居他乡的孤寂。情感层次由对秋景的惋惜转入对故土的思念，最终在“雁来时”的期盼中达到高潮。全词情感细腻深沉，既有“愁里更多诗”的无奈，亦有“一夜看承”的温情。
词牌 · 源流与格律
词牌名，原名《江神子》，唐词单调，以韦庄词为正体。至宋代始作双调，七十字，上下片各七句五韵。韵律上多押平声韵，句式长短相间，节奏明快而富于变化。本词严格遵循双调格律，上下片各三十五字，押平声支、齐、微韵部，声韵和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“西风”指秋风。“东篱”典出陶渊明“采菊东篱下”，代指种菊之地。“冰规”指圆月，此处喻指洁白圆形的落花。“阿娇”用汉武帝金屋藏娇典故。“看承”意为看待、照料。
逐句释义
秋风来晚了，桂花也开得迟。好像月宫移到了东篱边。花儿簌簌落下，惊起尘土，吹落了半轮圆月般的花朵。想叫阿娇来此隐居，金屋低小，乱香纷飞。重阳节还要等一年。蝴蝶也在相思，客居之情自知。看着吴地的水与烟，愁绪中反而生出更多诗意。这一夜的相待如同未别，秋天最好的时候，是大雁飞来时。
主旨概括
这首词描写了重阳节前桂花迟开的景象，通过赏花、惜花，引出对时光流逝的感叹。词人客居他乡，面对吴地山水，将羁旅的愁绪化作诗情，表达了对生活的热爱和对未来的期盼。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桂花通常在农历八月开放，称“八月桂”。词中言“桂开迟”，指花期推迟至重阳前后。从植物学角度看，桂花花期受温度和光照周期调控，若当年秋季气温偏高或光照不足，花芽分化与发育会延迟，导致花期后移。这反映了植物对气候变化的生理响应。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓。上片“簌簌惊尘”四字需读得轻快急促，表现落花动态。下片“愁里更多诗”应重读“愁”与“诗”，体现情感转折。全词押平声韵，韵脚字“迟、移、篱、规、低、飞、期、思、知、诗、时”读音延长，以显余韵。
句式仿写
可仿写“一夜看承应未别”句式，表达珍惜相聚之情。例如：“几度回眸终不悔，春深处，燕归时。”或仿写“吴水吴烟，愁里更多诗”，表达环境与心境的关系，如：“山色山光，静中自得趣。”
写作应用
“吴水吴烟，愁里更多诗”一句可用于写作中表达“逆境出人才”或“化悲痛为力量”的主题。例如在议论文中论述苦难与创作的关系，或在散文中描写触景生情、以景解愁的心境，增添文章的文化底蕴与哲理深度。
关联知识图谱
陶渊明同典故
词中“到东篱”直接引用陶渊明“采菊东篱下”典故，借指赏菊之地。
重阳节同节日
本词以重阳节为时间背景，描写节日前后的秋景与羁旅情怀。
名句 CLASSIC LINES
吴水吴烟，愁里更多诗
此句为全词警策，意指在吴地迷蒙的烟水景色中，愁绪反而催生了更多的诗情。它深刻揭示了“诗穷而后工”的艺术规律，将羁旅之愁转化为审美创造的动力。语言清丽，意境深远，体现了词人善于在愁苦中寻找艺术慰藉的独特心境。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待