潇洒纶巾，风流野服，红尘外身。
向南窗听雨，澜翻墨客，北亭恋月，笔走诗神。
倚竹听琴，逢花倒磕，更得放晴游冠春。
清闲好，算东洲人物，难得如君。
华堂瑞气如云。
西风到帘帷才一分。
喜星桥鹊语，佳传依旧，缑山鹤舞，仙样翻新。
箫玉香中，烛花影里，听取捧觞低祝人。
千千岁，看功名事业，都在儿孙。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
情感祝寿 · 赞美
创作背景
寿张知县
此词为南宋状元姚勉为张姓知县祝寿而作，通过描绘寿主的日常生活情趣与寿宴场景，展现其超脱红尘的隐士情怀与文采风流。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋代词体文学，采用“沁园春”长调词牌，风格清丽典雅，兼具豪放之气，属祝寿题材的社交应酬之作。
情感 · 解读
全词情感基调由衷赞美与美好祝愿交织，上片极力推崇寿主张知县的隐逸风度与文才，下片描绘寿宴盛况并祝愿其家族兴旺、儿孙显贵。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名“寿星明”，格调开阔，气势宏大，常用于抒发豪情壮志或祝寿庆典，本词依其正体填制。
基础解读 READING
语文核心知识
纶巾
古时用丝带做的头巾，常为文人雅士所戴，此处借指寿主风度潇洒。这是古代文人常见的装束，象征着儒雅与闲适。
红尘
指繁华热闹的世俗社会。词中说“红尘外身”，意思是寿主身居世外，超脱了世俗的烦恼与纷扰，境界高远。
全句释义
头戴纶巾姿态潇洒，身着便服风流倜傥，仿佛置身于红尘之外。向南窗静坐听雨，文思如波涛翻涌；在北亭赏月，笔下如有诗神相助。倚着竹子听琴声，遇见花朵倒头便拜，雨后初晴更能畅游春光。清闲真好，算起来东洲的人物中，很难找到像您这样的人。
核心主旨
这首词通过描写寿主张知县潇洒的衣着、高雅的生活情趣和卓越的文才，表达了对他的高度赞美和敬仰之情。下片通过描写寿宴的喜庆场面，祝愿他健康长寿，儿孙满堂，家族兴旺。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
“纶巾”在历史上常与诸葛亮“羽扇纶巾”的形象联系在一起，象征着智慧与儒雅。词中借此典故，暗示寿主具有古代名相的智慧与风度，是对人物形象的历史文化加持。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调要舒缓、飘逸，读出“潇洒”“清闲”的闲适感；下片进入祝寿主题，语调转为热烈、喜庆，“千千岁”三字要读得深情而坚定，表达美好的祝愿。
名句应用
“潇洒纶巾，风流野服，红尘外身”一句，适合用于描写古代隐士、文人雅士的形象，或用于表达对超脱世俗、追求精神自由生活态度的向往。
关联知识图谱
作者创作主体
本词作者为南宋状元姚勉，字成一，号雪坡。
名句 CLASSIC LINES
潇洒纶巾，风流野服，红尘外身
此句勾勒出寿主超凡脱俗的名士形象，以“纶巾”“野服”的服饰特征，生动传达其远离官场俗务、身处红尘之外的高洁志趣。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待