记得去年时。
采菊东篱。
眉间一笑捧花枝。
说道愿如花不老，交劝双卮。
又是菊花期。
客况谁知。
便无风雨也凄凄。
白发夫妻时节酒，堪几参差。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浪淘沙令
情感思乡 · 惜时 · 羁旅
月份九月
创作背景
创作背景
此词具体创作年份不详，据内容推断应作于词人晚年客居他乡之时。词人曾在多地任职，晚年生活动荡，重阳佳节无法与家人团聚，故借重阳赏菊之题，抒发羁旅孤寂与思念发妻之深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
原为唐代教坊曲名，后演变为词牌，分小令与慢词两体。此调声情激越凄壮，多用于抒发怀古、羁旅或感怀之情。本词属小令格律，双调五十四字，上下片各五句四平韵，体制短小精悍，适宜抒发深沉情感。
情感 · 解读
词人客居他乡，正值菊花盛开之期，触景生情，引发对故乡与亲人的深切思念。通过今昔对比，将客居的孤寂与对家庭温暖的渴望表现得淋漓尽致，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
东篱
语出陶渊明'采菊东篱下'，指种菊赏菊之地，代指隐居或闲适的家园环境。在词中指代去年家中赏菊的温馨场景，是极具辨识度的文化意象。
卮
古代盛酒的器皿，即酒杯。'双卮'指夫妻二人对饮，象征着团圆与和谐，生动再现了去年重阳节家庭聚会的欢乐场面。
逐句释义
记得去年的这个时候，我们在家中的东边篱笆下采摘菊花。你眉眼含笑，手里捧着花枝，说道希望我们像这花一样永远不老，互相劝酒祝福。今年又是菊花开的时候，可是有谁知道我客居他乡的景况呢？即使没有刮风下雨，心里也觉得凄凉冷落。白头苍老的夫妻啊，能有多少这样共饮节日酒的机会，哪怕只是这点参差时光？
核心主旨
这首词通过回忆去年重阳节夫妻共饮赏菊的欢乐场景，对比今年独自客居他乡的凄凉，表达了深切的思乡之情和对时光流逝、年华老去的无奈与感伤。全词情感真挚，语言朴素，道出了游子心中最深沉的孤独。
跨学科 · 是什么
重阳习俗历史学
重阳节有登高、赏菊、饮菊花酒、佩茱萸等传统习俗。词中'采菊'、'双卮'正是这一节日文化的具体体现，反映了古人在重阳节祈求长寿、辟邪消灾的美好愿望。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片回忆部分语调应轻快温馨，'眉间一笑'、'愿如花不老'要读出喜悦与期盼。下片转折处'谁知'、'凄凄'语调需低沉缓慢，'便无风雨'重读以强调内心的凄凉。结尾'堪几参差'要读出无尽的叹息与留恋。
句式仿写
仿照'便无风雨也凄凄'句式，运用'便无……也……'的让步假设关系造句。例如：'便无言语也相知'，表达默契；'便无繁花也成诗'，表达心境。
写作应用
名句'便无风雨也凄凄'可用于描写心境影响环境的写作场景，如表达孤独、思乡或忧愁时，强调主观情感对外界感知的投射，提升文章的感染力与深度。
关联知识图谱
重阳节诗词同主题
本词与王维《九月九日忆山东兄弟》均写重阳思亲，属同题材作品。
采菊东篱下同典故
词中'采菊东篱'直接化用陶渊明《饮酒》其五典故。
名句 CLASSIC LINES
便无风雨也凄凄
此句反用李清照'怎敌他、晚来风急'之意，意谓即便没有风雨侵袭，内心因孤寂而生的凄凉之感亦无法排遣。深刻揭示了'心秋'之愁胜过'天秋'之寒的心理状态，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待