明虹收雨。
两桨能吴语。
人在江南荷叶浦。
采得苹花无数。
梦中舞燕栖鸾。
起来烟渚风湾。
一点愁眉天末，凭谁刬却春山。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词具体创作年代不详，据内容推断应作于词人客居江南时期。词中描绘江南水乡采莲场景，结合'梦中'、'愁眉'等语，推测为词人羁旅途中触景生情，借采莲旧事抒发对远方故园或佳人的相思之意，属典型的羁旅怀人题材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
清平乐原为唐代教坊曲名，后用作词牌，属宋词常用词牌。其体制特征为双调四十六字，上片四句押仄韵，下片四句换平韵，音律和谐婉转。此调既可抒写婉约柔情，亦可表达旷达情怀，在宋代词坛极为流行，代表作有辛弃疾《清平乐·村居》等。
情感 · 解读
全词情感核心为羁旅江南的游子对远方故土或恋人的深切思念。上片通过江南采莲的乐景铺垫，下片转入梦醒后的凄清现实，以'愁眉'与'春山'的意象叠加，将抽象的相思之苦具象化，体现了'以乐景写哀'的传统抒情策略，情感真挚深沉。
词牌 · 源流与格律
又名《清平乐令》、《醉东风》，原为唐教坊曲名。正体格律为双调四十六字，上片四句二十二字，仄韵；下片四句二十四字，平韵。本词严守此格律，上片'雨、语、浦、数'押仄声韵，下片'鸾、湾、山'押平声韵，韵律和谐，声情顿挫。
基础解读 READING
语文核心知识
明虹
明虹指明亮的彩虹。这里写雨后初晴，天空中出现了彩虹，点明了天气的变化，也渲染了清新的氛围。
两桨能吴语
两桨指船桨。吴语是江南一带的方言。这句运用拟人手法，说船桨摇动发出的声音像是在说吴语，生动地表现了江南水乡的地方特色。
苹花
苹花即浮萍的花。浮萍生于水面，随波漂流，常在古诗文中象征漂泊无依或离别之情。这里写采得苹花无数，暗示了采莲人的忙碌与愉悦。
上片释义
雨后彩虹收敛了残雨，船桨摇动仿佛在说着吴侬软语。人处在江南长满荷叶的水边，采得了无数浮萍花。
下片释义
梦中似乎看见舞燕栖鸾的美好景象，醒来却只见烟雾笼罩的小洲和风中的水湾。望着天边如眉的远山，心中生出一丝愁绪，靠谁能铲平这阻隔视线的春山呢？
核心主旨
这首词描绘了江南水乡雨后的清新景色和采莲生活，通过梦境与现实的对比，抒发了词人漂泊在外的孤独寂寞和对远方亲人的思念之情。
跨学科 · 是什么
江南水乡地理学
江南地区位于长江中下游平原，地势低平，河网密布，湖泊众多。这种独特的地理环境孕育了丰富的水生植物资源，如荷叶、浮萍等，形成了典型的水乡地貌，为采莲活动提供了天然场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调轻快愉悦，'明虹'、'吴语'读出清新感。下片转愁，语速放缓，'梦中'轻柔，'一点愁眉'凝重，'凭谁'二字带出疑问语气，'刬却'重读以强调情感。
句式仿写
仿写'两桨能吴语'的拟人句式。例句：'两岸青山能入画'、'一溪流水能弹琴'。通过赋予自然景物以人的动作或能力，使语言更加生动形象。
写作应用
核心名句'一点愁眉天末，凭谁刬却春山'可用于描写思念、离别或面对阻碍时的无奈心情。在作文中，可借用'春山'比喻困难或阻隔，表达想要跨越却无能为力的惆怅。
关联知识图谱
江南采莲习俗同主题|文化关联
本词描绘采莲场景，与江南传统采莲习俗紧密相关，多表现少女情思或水乡风光。
名句 CLASSIC LINES
一点愁眉天末，凭谁刬却春山
此二句为全词点睛之笔，以'愁眉'喻远山，化用古人眉黛之喻，将自然山景与内心愁情完美融合。'刬却'二字极具力度，表达了词人试图消除阻隔、排遣愁绪的强烈渴望，却以'凭谁'的反诘收束，更显无奈与深情，历来被视为情景交融的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
罗椅 1204/1213～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待