柳底征鞍花底车。
两行香泪湿红襦。
别来莺燕已春余。
梳洗楼台愁独倚，笙歌庭院醉谁扶。
卷帘闲看玉储胥。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙
情感惜别
创作背景
创作背景
此词为周邦彦早期作品，具体创作时间无确切记载。据内容推断，应作于词人离别汴京或远行赴任之际，通过描写离别场景抒发对恋人的眷恋与不舍。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐代教坊曲名，后用作词牌，又名'小庭花'等。全词四十二字，分上下两片，各三句三平韵，格律严谨，音韵和谐，是宋词中极为常见的短调小令体裁。
情感 · 解读
词作通过描写离别场景与别后孤寂生活，抒发了深切的相思之苦与离愁别绪。情感由离别时的悲痛转为别后的孤寂与无奈，层次分明，哀婉动人。
词牌 · 源流与格律
此调源于唐代教坊曲，因西施浣纱于若耶溪的故事而得名。正体格律为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵，此词格律严谨，属正体。
基础解读 READING
语文核心知识
征鞍
指代远行的马匹。'征'意为远行，'鞍'指马鞍，这里借代为行旅之具，点明行人即将骑马远行。
红襦
红色的短袄，古代女子的常见服饰。此处指代词中的女主角，'湿红襦'形象地写出了泪水之多，悲伤之深。
柳底征鞍花底车
柳树下停着即将远行的马匹，花丛前停着送别的车辆。点明了离别的地点和环境，景色虽美却充满离愁。
两行香泪湿红襦
两行泪水流下，打湿了红色的短袄。直接描写女子离别时悲痛哭泣的样子，'香泪'写出了女子的柔美与哀愁。
别来莺燕已春余
自从分别以来，黄莺和燕子已经飞过，春天也快过完了。说明分别已经有一段时间，时光流逝更添相思之苦。
梳洗楼台愁独倚，笙歌庭院醉谁扶
在楼台上梳洗打扮后，满怀愁绪独自倚栏远望；庭院里奏起笙歌，即使想醉一场又有谁来搀扶呢？写出了别后的孤独与无助。
卷帘闲看玉储胥
卷起帘子，闲来无事看着皇宫的储藏库。表现出一种百无聊赖、无可奈何的心境，以景结情。
核心主旨
这首词描写了一对恋人离别的场景和别后的相思之情。上片写离别时的悲伤，下片写别后的孤寂，表达了对远方之人的深深思念。
跨学科 · 是什么
柳植物学
柳树在古代诗词中常与'留'谐音，寓意挽留。古人有折柳送别的习俗，这里'柳底'点明离别场景，暗示了依依不舍的情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄婉。上片'柳底''花底'要读出停顿，'湿红襦'重读以突出悲伤。下片'愁独倚''醉谁扶'要读出孤寂无奈之感，'闲看'二字要读出百无聊赖的意味。
句式仿写
可仿写'XX楼台XX倚，XX庭院XX扶'的对仗句式。例如：'望月楼台思独倚，听雨庭院梦谁扶'，练习对仗修辞的运用。
写作应用
名句'梳洗楼台愁独倚，笙歌庭院醉谁扶'可用于描写孤独、思念或离愁别绪的作文中。如写思念亲人时：'每当佳节来临，我便是梳洗楼台愁独倚，那份孤独感油然而生。'
关联知识图谱
折柳送别习俗文化关联
首句'柳底征鞍'暗含折柳送别的传统习俗，柳树是离别诗词的经典意象。
名句 CLASSIC LINES
梳洗楼台愁独倚，笙歌庭院醉谁扶
此联对仗工整，意境凄清。通过'独倚'与'谁扶'的对比，生动刻画了别后孤寂无依的生活状态，将离愁别绪具象化，成为描写离愁的名句。
标签 TAGS
作者 POET
陈允平
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待