笙月凉边，翠翘双舞，寿仙曲破。
更听得艳拍流星，慢唱寿词初了，群唱莲歌。
主翁楼上披鹤氅，展一笑、微微红透涡。
襟怀好，纵炎官驻伞，长是春和。
千年鼻祖事业，记曾趁雷声飞快梭。
但也曾三径，抚松采菊，随分吟哦。
富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多。
休辞饮，有碧荷贮酒，深似金荷。
基础信息 BASIC
词牌大圣乐
情感祝寿
创作背景
寿宴献词
此词为寿宴所作，具体创作年代及寿主姓名已难确考。据词中“主翁楼上披鹤氅”、“千年鼻祖事业”等语推测，寿主应为一位德高望重、事业有成的长者或显贵。词人通过描绘寿宴场景与祝颂之词，表达了对寿主的崇高敬意与美好祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属燕乐大曲范畴，源于唐代教坊曲。宋人填此调者较少，以康与之、蒋捷等人的作品为代表。全调一百零七字，分上下两片，上片十句，下片十一句，押平声韵。其声情典雅庄重，兼具舒缓与热烈之气，常用于祝寿、庆典等隆重场合，在词乐史上具有独特的文体地位。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿庆贺，通过对寿宴盛况的描绘，表达对寿翁的敬仰与祝福。情感基调热烈而不失雅致，既有对富贵荣华的肯定，更有对淡泊名利、知足常乐的高洁情操的推崇，体现了雅俗共赏的审美趣味。
基础解读 READING
语文核心知识
翠翘
古代妇女的一种首饰，形状像翠鸟尾羽。这里指代歌舞女子。这句诗的意思是：在清凉的月色和笙歌声中，戴着翠翘首饰的舞女们成双成对地起舞。
曲破
古代乐曲的一种体裁，是大曲的后半部分，节奏急促热烈。这句诗的意思是：演奏的《寿仙曲》进入了节奏欢快的“破”乐段落。
上片释义
在清凉的月色和笙歌声中，戴着翠翘首饰的舞女们成双成对地起舞，演奏的《寿仙曲》进入了节奏欢快的段落。更听到急促的拍板声如同流星划过，慢声唱完了祝寿的歌词，大家又齐声唱起了采莲曲。寿翁披着鹤氅站在楼上，展开笑容，脸颊微微泛红。他胸怀开阔，即使炎热的夏天也觉得像春天一样温和。
下片释义
追溯寿翁千年的家族基业，记得他曾经像穿梭一样迅速建功立业。但他也曾隐居田园，在三条小路上漫步，抚松采菊，随性吟诗。富贵像浮云一样，荣华像风一样过去，平淡的生活才更有滋味。不要推辞喝酒，用碧绿的荷叶盛酒，酒杯深得像金荷杯一样。
祝寿抒怀
这首词通过描写寿宴上热闹的歌舞场面和寿翁儒雅的形象，表达了对寿翁的祝福。同时，通过寿翁对隐居生活的回忆和对富贵荣华的看淡，表达了作者对平淡、知足常乐生活态度的赞赏。
跨学科 · 是什么
宋代寿宴习俗历史学
宋代非常重视寿宴，无论是宫廷还是民间，祝寿活动都很隆重。宴会上通常会有歌舞表演、唱曲祝寿等环节，体现了当时尊老敬老的社会风气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首词属于长调，诵读时要注意节奏的舒缓变化。上片写景热闹，语速可稍快；下片转入抒情议论，语速宜放缓，读出深沉的哲理感。如“富贵云浮，荣华风过”要读得平稳有力。
句式仿写
仿写“富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多”一句。例句：功名利禄，过眼云烟，静中方觉天地宽。注意运用比喻和对仗手法。
写作应用
“富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多”可用于写作中表达淡泊名利、回归本真的主题。例如在议论文中论证“平淡是真”的观点，或在散文中抒发对人生的感悟。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两首词都包含对人生哲理的思考，但本词侧重祝寿，苏轼词侧重怀人。
名句 CLASSIC LINES
富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多
此句富含哲理。以“云浮”、“风过”喻富贵荣华之短暂易逝，以“淡处”点出平淡生活的真谛。其豁达的人生态度与陶渊明“采菊东篱下”的精神一脉相承。
标签 TAGS
作者 POET
蒋捷 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待