及妆时结薄衫儿。
蒙金艾虎儿。
画罗领抹缬裙儿。
盆莲小景儿。
香袋子，搐钱儿。
胸前一对儿。
绣帘妆罢出来时。
问人宜不宜。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌阮郎归
情感闺怨
节日端午节
创作背景
宋代民俗
此词具体创作时间不详，但内容紧扣宋代端午节民俗。宋代城市经济繁荣，节日氛围浓厚，女性服饰与配饰制作精良。词人通过捕捉节日里少女梳妆完毕后向人询问“宜不宜”的瞬间，生动记录了当时的市井生活风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词中的小令体裁，调寄《阮郎归》。该词牌名源于刘晨、阮肇入天台山采药遇仙的典故，双调四十七字，上下片各四句，句句押韵。此调音律和谐，既可抒发离愁别绪，亦常用于描绘生活场景，在宋代词坛流传甚广。
情感 · 解读
词作通过描绘少女端午节的梳妆打扮与展示细节，刻画了少女爱美、娇憨的天真神态。全词洋溢着青春活泼的气息，情感基调轻松愉悦，展现了宋代女性对节日生活的热爱与对自身形象的关注。
词牌 · 源流与格律
《阮郎归》又名《醉桃源》、《碧桃春》，源自刘义庆《幽明录》中刘晨、阮肇入天台山遇仙的传说。此调为双调四十七字，前片四句三平韵，后片四句三平韵，韵律优美，适宜抒发细腻情感或描绘生活片段。
基础解读 READING
语文核心知识
艾虎儿
指用艾草编制或剪裁成老虎形状的饰物，是端午节特有的辟邪物品。宋代流行用艾草制成虎形，或剪彩绸为虎，上粘艾叶，佩戴在身上以驱除毒气。
搐钱儿
指用丝线缠绕、折叠制成的钱币形状的装饰物，通常与香袋等配饰组合，寓意招财进宝或辟邪祈福，是宋代妇女儿童常见的节庆饰物。
全诗释义
梳妆的时候穿上了薄薄的衫子，上面装饰着贴金的艾虎。画罗做的衣领，扎染的裙子，衣服上还有盆莲小景的图案。戴着香袋子，挂着丝缠的铜钱儿，胸前佩戴着一对儿。梳妆打扮完毕，掀开绣帘走出来，问旁人这身打扮合不合适。
核心主旨
这首词通过描写少女端午节精心梳妆打扮的过程，展示了少女爱美、娇憨的性格特点。全词语言清新活泼，充满了生活气息，表现了节日里欢快愉悦的氛围。
跨学科 · 是什么
端午节习俗民俗学
端午节有佩戴艾虎、香囊的习俗。古人认为五月是毒月，五日是毒日，因此用艾草、菖蒲等制成饰物佩戴，希望能驱邪避疫，保佑身体健康。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快活泼，体现少女的天真烂漫。注意句中“儿”字要读得轻短，带有亲切、喜爱的感情色彩，模拟口语化的表达，节奏明快。
句式仿写
可以模仿词中“问人宜不宜”的句式进行仿写，表现人物做完某事后的期待心理。例如：“新衣试罢出来时，问人美不美。”
写作应用
“绣帘妆罢出来时，问人宜不宜”可用于描写人物外貌展示后的心理活动，表现人物的自信与期待，或用于描写生活中征求他人意见的场景。
关联知识图谱
端午诗词同主题
本词描写端午节习俗，与苏轼《浣溪沙·端午》等同属节日题材作品。
名句 CLASSIC LINES
绣帘妆罢出来时。问人宜不宜。
这两句生动刻画了少女梳妆完毕后走出绣帘，带着几分娇羞与期待询问他人自己打扮是否得宜的情态。语言通俗如话，却极具生活情趣，将少女爱美及渴望被认可的心理表现得淋漓尽致。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待