马上见

骄马锦连钱,乘骑是谪仙。

和裙穿玉镫,隔袖把金鞭。

去带懵腾醉,归成困顿眠。

自怜输厩吏,余煖在香鞯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 自嘲
创作背景
晚唐《香奁集》创作背景
本诗收录于韩偓所撰《香奁集》,为诗人晚唐时期闲居长安前后创作的艳情题材作品,主要围绕唐代士大夫阶层的日常闲游见闻展开,创作动因源于诗人路遇骑马贵族女子的即时感兴,是韩偓香奁体诗的典型代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,符合严格的平仄、押韵规范。该体裁在唐代发展至鼎盛,是文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具工整的形式美与灵活的抒情空间,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人偶遇美好人物却无法接近的怅惘情绪,末尾以自愧不如厩吏的自嘲收束,暗含晚唐文人失意落寞的个体心境,情感细腻婉转,克制不外露,没有直白的抒情表述,完全依托细节与对比传递情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
锦连钱指马的毛色像连缀的铜钱一样布满花纹,是古代名贵宝马的典型特征。谪仙原指被贬谪到凡间的神仙,这里用来形容骑马者风姿出尘,仿佛不是凡人。玉镫是玉质装饰的马镫,属于古代十分华贵的马具。金鞭是镶嵌有金饰的马鞭,也是身份尊贵的象征。懵腾形容人醉酒之后神志恍惚、脚步虚浮的状态。困顿指极度疲惫、精神不济的样子。厩吏是古代官府里负责饲养马匹的底层小吏。香鞯是垫在马鞍下方、经过熏香处理的软坐垫,常为贵族所用。
逐句白话释义
浑身布满铜钱状花纹的宝马矫健昂扬,骑在马上的人风姿出尘仿佛被贬下凡的神仙。她穿着裙子就把脚伸进了玉制的马镫里,隔着袖子紧紧握着饰金的马鞭。她离开的时候带着醉酒后的恍惚神态,回来的时候已经疲惫得随时能睡着。我不由得暗自感叹自己连养马的小吏都不如,他还能感受到她留在香软马鞍垫上的余温。
全诗核心主旨
这首诗围绕诗人偶遇一位骑马的贵族女子的经历展开,细致描摹了女子骑马的娇美灵动姿态。诗人因为身份差距无法接近心仪的对方,内心生出浓烈的怅惘失落情绪。末尾将自己的处境与养马小吏对比,用充满自嘲的口吻收束了全诗的情感。整首诗没有直白的袒露心迹的抒情语句,所有细腻情绪都藏在细节描写和巧妙对比之中。它选取的切入角度十分新奇,没有流于俗套的容貌描写。反而从侧面的动作、物品切入凸显人物的美好。它的构思十分精巧,打破了常规艳情诗的写作范式。读起来婉转细腻,很容易让有类似经历的读者产生强烈共情。
跨学科 · 是什么
马的连钱毛色性状其他学科
诗句里的“锦连钱”是对马的毛色的生动描写,看起来就像连起来的铜钱花纹一样整齐好看。这种圆形斑纹是马的一种显性遗传性状,由特定的毛色基因决定。在古代这种毛色的马匹十分少见,常被当作名贵宝马的标志性特征。诗人开篇就写马的名贵特征,是为了侧面突出骑马人的身份尊贵,不是普通人家的女子。也为后文诗人觉得自己无法接近对方埋下了伏笔。这种毛色的马在现代也属于比较少见的观赏马特征,深受爱马人士的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻柔舒缓,带着淡淡的怅惘失落感。首联两句语速可以稍快一点,读出突然看到名贵骏马和超凡骑手的惊艳感。颔联两句节奏放慢,仔细描摹观察骑手动作的细腻感。颈联两句语气放得更轻,仿佛在小声描述对方离开和返回的状态。尾联两句语速放到最慢,读出诗人自嘲时的失落感。每句的第二、第四个字后面可以稍作停顿,符合五言诗的常规诵读节奏。要避免读得太过激昂,不符合这首诗细腻婉转的情感基调。遇到重音可以放在“谪仙”“玉镫”“金鞭”“输厩吏”这几个关键词上,突出核心内容。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联用了白描的手法写人物的连续动作,没有多余的修饰成分,画面感很强,很适合大家模仿练习。大家可以模仿这个句式,写生活中观察到的某个人的连续两个动作。比如可以写“抬手拂鬓发,低头系鞋带”这样的句子,对仗工整,读起来朗朗上口。仿写的时候要注意前后两句的字数完全相同,对应的位置词性相对,两个动作之间要有连贯性。可以先从描写身边的小事写起,慢慢锻炼自己用白描手法塑造画面的能力。
核心名句写作应用
“自怜输厩吏,余煖在香鞯”这两句可以用在描写求而不得的心情的作文里。比如你很喜欢一个东西但是暂时买不起,或者很欣赏一个人但是没有办法接近,就可以用这两句来表达自嘲的心情。它比直白说“我很难过”要更有文采,情感表达也更含蓄委婉,更容易引发读者的共鸣。比如写追星的心情的时候,就可以写“每次看到舞台上闪闪发光的偶像,我都有‘自怜输厩吏,余煖在香鞯’的感慨,十分羡慕能近距离接触偶像的工作人员”。它也可以用来形容想要达到某个目标却暂时没有能力实现的失落感。
关联知识图谱
《诗经·秦风·蒹葭》同主题
《蒹葭》是先秦时期的经典诗歌,核心主题也是表达对美好事物可望不可即的怅惘情绪,和《马上见》的核心情感高度一致。两首诗都没有直白袒露自己的情绪,而是用侧面描写和场景烘托来传递细腻的情感,艺术感染力都很强。它们都是中国古典诗歌里写求而不得情感的经典代表作品,受到历代读者的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

自怜输厩吏,余煖在香鞯
这两句以出人意料的对比凸显诗人的怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

韩偓 842年-?(一说914年,一说923年)
晚唐诗人、朝廷官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待