“三径”典出晋代隐士蒋诩的故事。蒋诩在庭院中开辟三条小路，只与高洁之士交往，后世常用“三径”代指隐士的居所或庭院。在本词中，作者用“三径”形容友人新居环境清幽，暗示主人具有像蒋诩一样的高尚品德，不与世俗同流合污，是一个适合隐居修身的好地方。

“输奂”一词源自《诗经·小雅·斯干》，原文为“似续妣祖，筑室百堵，西南其户。爰居爰处，爰笑爰语……如跂斯翼，如矢斯棘，如鸟斯革，如翚斯飞”。其中形容建筑之美，后以“轮奂”或“输奂”形容房屋高大华美。本词中用此词赞美友人新居建筑宏伟壮观，装饰精美，展现了居住环境的优越与主人的尊贵地位。

庭院中有松竹掩映的小路，五亩宅地烟霞缭绕。在此处选址建宅，蓬莱仙境般的美景足以成为您的家园。屋前有江水如衣带环绕，屋后有山岗高耸险峻，天地万象森然罗列。房屋高大华美，如同鸟儿展翅飞翔，这屋子怎能不华丽呢？

这首词通过描写友人新居优美的自然环境和宏伟的建筑，表达了对友人乔迁之喜的祝贺。同时，词人赞扬了主人闲适自在的生活态度和积善积德的品质，祝愿他的子孙后代能够科举高中、光耀门楣，体现了深厚的友情和美好的祝愿。