虞美人

蓂飞八叶书云后。

此日孙枝秀。

爱他风味似吾人。

都是笔头能篆、又能文。

青青两鬓年方壮。

儿女俱成长。

要添福寿与荣华。

教取一庭兰玉、共成家。

基础信息 BASIC

体裁
词牌虞美人
情感亲情
创作背景
寿词创作
此词为作者为庆祝家中后辈生日而作的寿词。宋代寿词创作风气极盛,既有祝寿帝王将相的应制之作,也有大量庆祝亲友生辰的日常之作。本词属于家庭内部的祝寿作品,通过赞颂后辈才华与家族兴旺,表达对子孙未来的殷切期望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词原称曲子词,是配合燕乐乐曲而填写的歌词,始于隋唐,盛于宋代。其体制特点是句式长短不一,又称长短句,讲究格律与音乐性。词体在宋代达到艺术巅峰,与唐诗并称中国文学史上的双璧,是宋代文学的最高成就代表。
情感 · 解读
词作通过描写儿孙辈的成长与才华,抒发了作者对家族繁衍昌盛的喜悦之情。全词情感基调温馨和睦,既有对后辈才华的赞赏,也有对家族未来的美好祝愿,体现了中国传统文人重视家庭伦理与家族传承的价值观念。
词牌 · 源流与格律
原为唐教坊曲名,后用为词牌,又名《一江春水》、《玉壶水》等。此调以李煜所作《虞美人·春花秋月何时了》最为著名,定格为双调五十六字,上下片各两仄韵、两平韵。本词为寿词题材,属于该词牌的特殊应用场景。

基础解读 READING

语文核心知识
蓂,指蓂荚,古代传说中的瑞草。据传说,蓂荚从每月初一开始每天长一叶,至十五日后每天落一叶。词中“蓂飞八叶”意指蓂荚落了八片叶子,用来推算日期,形象地指代农历每月的十八日或冬至后八日。
孙枝
孙枝本意指孙辈,在诗词中常用作对年轻后辈的亲切称呼。此处指代过生日的晚辈,表达了长辈对晚辈的慈爱与赞赏,同时也暗示了家族血脉的延续与传承。
兰玉
兰玉即“芝兰玉树”的简称,是古代对优秀子孙的美称。典故出自《世说新语》,谢安问子侄要把他们比作什么,谢玄回答“如芝兰玉树,欲使其生于阶庭耳”,寓意子孙才德出众,光耀门庭。
上片释义
蓂荚落了八叶,正是书写“入云”冬至节气之后。这一天家里的晚辈显得格外优秀。我喜爱他的风度气质很像我们家人。他不仅笔头能写一手好篆书,还能写出漂亮的文章。
下片释义
他两鬓乌黑,正值壮年时光。儿子和女儿都已经长大成人。要为家族增添福气、长寿与荣华富贵。教导这一庭优秀的子孙,共同建立美好的家业。
主旨概括
这首词是一首温馨的家庭祝寿词。作者通过描写晚辈生日时的才华与风貌,表达了对后辈成长的喜悦与自豪。全词语言朴实自然,情感真挚,展现了中国传统家庭重视亲情、期盼家族兴旺的美好愿望。
跨学科 · 是什么
古代历法天文学
中国古代使用农历(阴阳合历),通过观察月相变化和太阳位置来确定日期与节气。“书云”指古代观测并记录云气、日影以定节气的活动,此处指冬至。古人将冬至视为重要节点,类似于新年的开始。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应亲切、喜悦。上片“孙枝秀”三字可重读,突出赞赏之情;“能篆、又能文”节奏轻快,表现自豪感。下片“福寿与荣华”语势上扬,“共成家”三字沉稳有力,读出对家族未来的坚定信心。
句式仿写
可仿写“爱他风味似吾人”句式,用于描写人物气质。例如:“爱她眉眼似星辰”、“喜他性格如暖阳”。这种句式通过类比,生动形象地刻画人物特征,适合在写人记事的作文中应用。
写作应用
“一庭兰玉”是极佳的写作素材,可用于描写家庭聚会、毕业赠言或赞美优秀集体。例如:“这家几兄弟个个才华横溢,真可谓是一庭兰玉。”使用此典故能提升文章的文化底蕴,使表达更加典雅。
关联知识图谱
谢安教子同典故
“兰玉”典故源自东晋谢安家族故事,谢安教导子侄,希望他们成为芝兰玉树,与本词祝愿子孙成才的主题直接相关。

名句 CLASSIC LINES

要添福寿与荣华。教取一庭兰玉、共成家。
此二句为全词核心名句,集中表达了作者对家族兴旺的终极愿景。句中“一庭兰玉”用典精准,将子孙比作庭前芝兰玉树,既赞美了后辈的才德,又寄托了家族繁荣昌盛的美好祝愿,是宋代寿词中表达家族情感的典型佳句。

标签 TAGS

作者 POET

黄人杰 生卒年不详
南宋文人、进士、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待