英荚才开六，宝历已当千。
人间收尽繁溽，凉意入虞弦。
尽道荐衡交剡，更值生申佳节，喜色动闾阎。
终夜望银汉，文宿贯台躔。
定燕秦，封晋魏，信当然。
处处红莲开幕，曹掾岂能淹。
见说玉堂飞诏，已许金闺通籍，蓬岛伴神仙。
来岁寿卮酒，应醉御炉烟。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感祝寿 · 赞美
节气立秋
创作背景
宋代官场寿词
本词为宋代典型的官场祝寿之作。宋代士大夫阶层重视人际网络与礼仪应酬，寿词创作蔚然成风。此类作品多结合时令节气，运用典故赞颂寿星政绩与德行，并对其政治前途进行美好展望，体现了宋代文人政治与文学紧密结合的社会风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《元会曲》、《凯歌》等。双调九十五字，上片九句四平韵，下片十句四平韵。隋炀帝开凿汴河时自制《水调歌》，唐代演变为大曲，宋代取大曲中“歌头”部分填词，成为宋代最流行的词调之一。其声情悲壮激越，宜于抒发豪迈情怀与宏大抱负，苏轼《水调歌头·明月几时有》为千古绝唱。
情感 · 解读
全词情感基调热烈庄重，主旨为祝寿颂德。上片由时令入题，赞颂寿星才德兼备、名动朝野；下片畅想寿星政治前程，预言其将入朝拜相、成就功业。字里行间洋溢着对寿星才华的推崇与仕途顺遂的美好祝愿，兼具豪放之气与典雅之致。
词牌 · 源流与格律
属长调词牌，正体双调九十五字。平仄格律严谨，韵位疏密相间，宜于铺排叙事与抒发宏大情感。本词押平声韵，格律工整，声韵铿锵，符合宋代文人词规范。
基础解读 READING
语文核心知识
英荚
传说中的瑞草，又名蓂荚。据传生于帝庭阶下，每月初一生一荚，至十五日生十五荚；十六日落一荚，至月底落尽。词中“开六”指立秋后第六日，用以纪日。
虞弦
指琴瑟等弦乐器，典出《尚书》“舜弹五弦之琴，歌南风之诗”，后以虞弦代指琴瑟。词中借“凉意入虞弦”描写秋夜凉风吹入琴弦，意境清幽。
逐句释义
瑞草蓂荚刚开了六荚，宝历纪年已值千数。人间收尽了繁盛的湿热，凉意进入了琴弦之中。人人都说像荐举祢衡、交章奏劾那样推重你，又正值生申这样的佳节，喜色感动了里巷。整夜望着银河，文星贯穿了三台星。平定燕秦，封赏晋魏，相信这是理所当然。处处红莲灯照耀着开幕，曹掾这样的小官怎能淹留你？听说玉堂飞下诏书，已许你通籍金门，去蓬莱岛陪伴神仙。明年祝寿的酒杯，应醉在御炉的香烟里。
核心主旨
这是一首祝寿词。作者通过描写立秋时节的凉爽景象，运用典故赞颂寿星才华出众、德高望重，并预言其必将升迁高位、辅佐君王，表达了对寿星美好前程的衷心祝愿。
跨学科 · 是什么
天文历法天文学
词中“英荚才开六”运用了古代天文历法知识。蓂荚是传说中的瑞草，古人通过观察其生落数量来推算日期。这种纪日方式反映了古人对天象和植物生长周期的观察智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本词格调高昂，诵读时语速适中，上片写景叙事宜平稳舒缓，下片抒发祝愿宜激昂向上。韵脚字“千、弦、阎、躔、然、淹、仙、烟”读音响亮，需重读以体现豪放气势。
句式仿写
“见说……，已许……，……”句式，可用于表达听说某事发生后的期待与展望。例如：“见说春风已至，已许桃李争艳，且看满园芬芳。”
写作应用
“终夜望银汉，文宿贯台躔”可用于描写仰望星空、心怀壮志的场景；“见说玉堂飞诏，已许金闺通籍”可用于形容仕途顺利、获得重用的情境。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头》同词牌
苏轼《水调歌头·明月几时有》为该词牌最著名作品，本词虽为祝寿之作，但格律与苏轼名作相同。
名句 CLASSIC LINES
见说玉堂飞诏，已许金闺通籍，蓬岛伴神仙。
此三句为全词高潮，运用“玉堂”、“金闺”、“蓬岛”等典雅意象，极力渲染朝廷征召的荣耀与超凡脱俗的地位。语言华丽，气势飞动，将祝寿与升迁的双重喜悦融为一体，是宋代寿词中情景交融的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
华岳 ？～1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待