青玉案

熙春堂下花无数。

红紫映、桃溪路。

蝶往蜂来知几许。

翠筠亭外,绿阳堤畔,时听娇莺语。

绮筵罗列开樽俎。

况总是、神仙侣。

竞举笙歌持玉醑。

介公眉寿,年年此日,常与花为主。

基础信息 BASIC

体裁
词牌青玉案
情感祝寿
创作背景
寿宴创作
此词为祝寿之作,具体创作背景史籍无详载。据“介公眉寿”推断,寿主当为一位德高望重、被尊称为“介公”的长者。词作于春日花朝,作者受邀出席寿宴,触景生情,即席填词以申祝颂之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词体裁,为长短句歌诗,源于隋唐燕乐,至宋代达至巅峰。词体依调填词,句式长短参差,韵律和谐婉转,兼具音乐性与文学性。青玉案为词牌名,属双调小令,格律严谨,适于抒发情感或写景叙事。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿颂祷,主调热烈欢快,充满喜庆祥和之气。上片描绘春日盛景,下片转入寿宴欢愉,情景交融,表达了对寿星公长寿安康、年年与花为伴的美好祝愿,体现了宋代寿词的典型风貌。
词牌 · 源流与格律
青玉案词牌名取义于东汉张衡《四愁诗》中“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案”句。此调始见于北宋苏轼词,属双调六十七字,上下片各五仄韵。格律严谨,声情顿挫,既宜抒发深婉情致,亦可书写祝颂雅怀。

基础解读 READING

语文核心知识
翠筠
“翠筠”意为青翠的竹子。“翠”指绿色,“筠”指竹子的青皮,此处代指竹子。这一词语生动描绘了亭外翠竹青翠欲滴、生机勃勃的景象,为春日景色增添了清幽雅致的色彩。
玉醑
“玉醑”指美酒。“玉”形容酒杯或酒色晶莹如玉,“醑”本指滤酒,后引申为美酒。此处用“玉醑”代指美酒,显得语言典雅华贵,突出了寿宴的隆重与欢乐气氛。
上片释义
熙春堂下盛开着数不清的鲜花。红的紫的交相辉映,映照在桃溪路上。蝴蝶飞来蜜蜂飞去,不知有多少。翠筠亭外,绿阳堤畔,不时听到娇媚的黄莺在啼叫。
下片释义
华丽的筵席上罗列着盛满酒肉的杯盘。况且在座的都是像神仙一样的伴侣。争相举起笙歌,端起玉杯饮酒。祝愿介公长寿,年年都在这一天,常做这百花的主人。
主旨概括
这首词通过描绘春日里花团锦簇、鸟语花香的自然美景,以及盛大热闹的寿宴场面,表达了对寿星“介公”健康长寿、年年都能享受美好春光的诚挚祝福。全词情景交融,气氛热烈,充满了喜庆祥和的气息。
跨学科 · 是什么
桃溪植物学
“桃溪”指两岸生长有桃树的溪流。桃树属蔷薇科落叶小乔木,花期在三四月,花色多为粉红或白色。春季开花时,花瓣飘落水面,随溪水流动,形成“落英缤纷”的生态景观,极具观赏价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片写景句时,语调应轻快愉悦,展现春日的生机;“翠筠亭外”三句节奏舒缓,体现闲适感。下片“绮筵”句语调转为热烈,“介公眉寿”三句是祝颂核心,应读得庄重深情,充满敬意,尾句“常与花为主”可适当拖长,余味悠长。
句式仿写
可仿照“翠筠亭外,绿阳堤畔,时听娇莺语”的句式进行写景训练。句式特点:地点A+地点B+感官动作。例如:“青松岩下,白石溪边,闲看白云飞。”通过地点的并列与感官细节的捕捉,营造画面感。
写作应用
“介公眉寿,年年此日,常与花为主”一句可用于长辈寿宴的祝词或贺卡写作。应用时可将“介公”替换为具体称呼,将“花”替换为长辈喜爱的雅趣,如“常与书为伴”、“常与乐为伴”,既典雅又贴切。
关联知识图谱
青玉案·元夕同词牌
两首词同属“青玉案”词牌,格律结构完全一致。辛弃疾词以婉约著称,本词则以祝寿为题,展示了同一词牌的不同风格表现力。

名句 CLASSIC LINES

介公眉寿,年年此日,常与花为主
此三句为全词核心祝颂语,意指祝愿介公长寿安康,年年今日都能作为花的主人,尽享春光美景。语言典雅,寓意吉祥,将长寿祝愿与自然美景完美融合,是宋代寿词中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

倪翼周

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待