次韵和王员外杂游四韵

一分难减亦难加,得似溪头浣越纱。

两桨惯邀催去艇,七香曾占取来车。

黄昏忽堕当楼月,清晓休开满镜花。

谁见玉郎肠断处,露床风簟半欹斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 怅惘
创作背景
晚唐次韵酬和之作
本诗为晚唐诗人罗隐的酬唱作品,是与友人王员外的次韵唱和诗,以杂游为创作主题,学界暂未考证出确切创作年份,属于诗人中期的交游酬唱类作品,无明确的特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于唐代,格律要求严谨,每首八句每句七字,中间两联需对仗,押韵符合平水韵规范,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为对过往与友人同游的欢乐时光的深切追忆,以及当下独处的孤寂怅惘,暗含对时光流逝、聚散无常的感慨,历代主流解读认为诗中也寄寓了诗人自身仕途失意的沉郁情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作酬和诗歌。七香指七香车,是古代用多种香料涂饰的显贵出行用车。簟指夏天用的竹制凉席。浣指洗涤。越纱指古代越地出产的名贵轻纱,质地轻薄纯净。玉郎是古代对心爱男子或俊美青年的美称。欹斜指倾斜、歪斜的状态。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
首联是说这份情意一分也难减少也难增加,纯净得就像溪头浣洗过的越地轻纱。颔联是说过去我们常划着双桨催促游船出发,也曾共同乘坐涂饰着香料的华车归来。颈联是说黄昏时分映照在楼上的明月忽然沉落,清晨时候不要打开那满是繁花如同镜面的窗前帘幕。尾联是说谁能看到玉郎伤心断肠的地方呢,沾着露水的床上,风里的竹席已经半斜了。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人王员外的次韵酬和作品。全诗先点明情感的纯粹状态,再回忆过去和友人一同乘船乘车游玩的欢乐时光,转而写当下黄昏月落、清晨花开的孤寂场景,最后点明自己独处的伤心落寞情绪。整首诗情感真挚,从追忆到落寞的转变十分自然,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
七香车社会学
七香车是古代的一种华贵车辆,只有贵族和官员才能乘坐。这种车辆的车壁会用多种名贵香料涂饰,行驶的时候会散发出香气,是古代身份地位的象征。唐代的时候贵族出行很喜欢乘坐七香车,是当时很常见的显贵出行工具。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,每句的诵读断句采用2-2-3的节奏,比如第一句读成“一分/难减/亦难加”。诵读的时候首联语气平缓舒展,颔联语气明快愉悦,符合回忆欢乐场景的情绪,颈联语气放缓转沉,尾联语气放轻走低,体现落寞的情绪。整首诗的诵读速度保持中等偏慢,不要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“X难减亦难加,得似XXX”的句式,用来形容某种状态恰到好处、纯粹稳定的特点。比如写对家人的思念可以写成“思念难减亦难加,得似窗前细品茶”,写对爱好的热爱可以写成“热爱难减亦难加,得似山巅漫彩霞”。仿写的时候要注意前后两句的比喻要贴合前半句描述的状态,读起来顺口自然。
核心名句日常写作应用
名句“黄昏忽堕当楼月,清晓休开满镜花”可以用在描写独处落寞、思念亲友的文章场景中。比如写放假独自留在家里想念回老家的父母的时候,可以写“我坐在空荡荡的客厅里,看着窗外的天慢慢黑下来,忽然就想起了那句‘黄昏忽堕当楼月,清晓休开满镜花’,连桌上的水果都没了吃的兴致”。引用的时候要贴合落寞孤寂的情绪语境,不要用在欢乐的场景里。

名句 CLASSIC LINES

黄昏忽堕当楼月,清晓休开满镜花
这两句以景物描写烘托孤寂心境。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待