纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是长久时，又岂在、朝朝暮暮。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹊桥仙
节日七夕节
创作背景
创作背景
此词为秦观代表作，具体创作年份难确考，学界多认为作于其仕途坎坷、情感经历丰富之时。借七夕题材翻新出奇，一改前人凄楚离别之调，立意高远。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词，体裁为长短句歌词，源于隋唐燕乐，至宋代发展至巅峰，与唐诗并称双绝，是中国古典文学的重要形式。
情感 · 解读
词作通过牛郎织女的神话传说，歌颂了忠贞不渝的爱情，提出了“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”的爱情理想，表现出一种高尚的精神境界。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《鹊桥仙令》《金风玉露相逢曲》。原为咏牛郎织女七夕相会之事，后演变为定格，双调五十六字，上下片各两仄韵。
基础解读 READING
语文核心知识
纤云弄巧
“纤云”指轻盈的云彩，“弄巧”意为云彩在空中变幻出各种巧妙的花样，暗示七夕乞巧的习俗。这句写出了秋夜云彩的轻盈与多变，营造了梦幻的氛围。
飞星传恨
“飞星”指流星，“传恨”指传递离别的遗憾。流星划过天际，仿佛在传递牛郎织女相思的愁苦。这句赋予了星星以人的情感，生动形象。
银汉迢迢
“银汉”即银河，“迢迢”形容路途遥远。牛郎织女相隔银河，距离遥远，相见艰难。这句突出了相会的困难，反衬出相逢的珍贵。
金风玉露
“金风”指秋风，“玉露”指洁白的露水。形容秋天相逢的美好时刻。这句用美好的景色烘托了牛郎织女相会时的圣洁与珍贵。
上片释义
轻盈的云彩变幻出巧妙的花样，流星传递着离别的愁恨，牛郎织女悄悄渡过遥远的银河相会。在这秋风白露的美好时刻一次相逢，便胜过人间无数次的相聚。
下片释义
温柔的情意像水一样绵长，美好的相会像梦一样短暂，怎么忍心回头看鹊桥归路。只要两人的感情是长久不渝的，又何必在乎是否每天每夜都厮守在一起。
核心主旨
这首词借牛郎织女的神话故事，歌颂了真挚、长久、不渝的爱情。作者认为真正的爱情不在于朝夕相处，而在于心灵的契合与坚守，这是一种高尚的爱情观。
跨学科 · 是什么
牛郎织女星天文学
天文学上，牛郎星即天鹰座河鼓二，织女星即天琴座织女一。它们分居银河两侧，实际距离约16光年。古人根据星象位置编出了美丽的神话故事。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景叙事，语调舒缓；“便胜却”三字要读出坚定与赞叹。下片抒情议论，“两情若是久长时”要读得深情而有力，最后一句升华为全词高潮，要读得从容、旷达。
句式仿写
“柔情似水，佳期如梦”运用了比喻和对偶。可仿写：“母爱如山，师恩似海”或“岁月如歌，往事若烟”。注意前后句式整齐，比喻恰当。
写作应用
“两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮”常用于形容异地恋的坚守、对真挚情感的追求，或表达对分离的豁达态度。适用于关于亲情、友情、爱情或人生哲理的作文。
关联知识图谱
民间四大传说同主题
本词取材于中国四大民间传说之一的牛郎织女故事，是这一题材中最著名的文学作品。
标签 TAGS
作者 POET
秦观 1049－1100
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待