八声甘州

谓东风、定是海冬来,海上最春先。

乍微阳破腊,梅心已省,柳意都远。

雪后南山耸翠,平野欲生烟。

记得相逢日,如上林边。

莫叹春光易老,算今年春老,还有明年。

叹人生难得,常好是朱颜。

有随轩、金钗十二,为醉娇、一曲踏珠筵。

功名事,算何如此,花下尊前。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌八声甘州
情感及时行乐 · 旷达 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
宋代无名氏创作
本词作者无明确史料记载,学界公认其为宋代无名氏所作,收录于《全宋词》无名氏卷,无明确对应创作历史事件、具体创作时间考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
八声甘州是宋代流行的词牌体裁,属于长调范畴,原为唐代边塞曲甘州演变而来,因全词共八处押韵故称八声,是宋词中常用的长调词牌之一,历代多有词人以此调创作。
情感 · 解读
本词核心情感为早春赏景时触发的旷达情怀,认可四季轮转的自然规律,感叹青春难得,最终抒发鄙弃世俗功名、享受当下宴饮之乐的人生态度,历代主流解读均将其归为宋代市民阶层的世俗人生价值表达。
词牌 · 源流与格律
八声甘州又名甘州、甘州曲、潇潇雨,属仙吕调,正体以柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》为范式,共九十七字,前后段各九句、四平韵,本首所用为正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
破腊
破腊指腊月即将结束,腊是农历十二月的别称,破腊就是腊末春初的时节,此时天气开始逐渐转暖,春天的迹象开始显现。
上林
上林指上林苑,是古代皇家园林的名称,最初修建于汉代,规模宏大景色优美,后世诗词中常用来代指风景优美的园林或游览胜地。
金钗十二
金钗十二在这里指陪宴的侍女或歌姬数量很多,金钗是古代女性常用的头饰,后世常用十二这个虚数来代指数量众多的姬妾或侍女。
珠筵
珠筵指装饰豪华的宴席,珠是珍珠,用来形容宴席的贵重奢华,筵是古人宴饮时铺的坐席,后来代指宴席。
逐句白话释义
人们说东风一定是从海上的冬天吹来的,海边的春天总是来得最早。微微的暖阳刚刚送走腊月,梅花的花心已经感知到春意,柳树也已经萌生了发芽的心意。雪过后的南山耸立着翠绿的山色,平坦的原野上快要生出淡淡的烟雾。还记得我们相逢的日子,就像是在上林苑的边上一样。不要感叹春光容易老去,算起来今年的春光逝去了,还有明年的春光会来。可叹的是人生中很难得的,是青春的容颜能一直保持美好。有随行车旁的众多侍女歌姬,为醉酒的人唱一曲,在豪华的宴席上享乐。那些功名事业,算起来怎么比得上,在花下酒杯前的快乐呢。
核心主旨与内容概括
本词上片描写了腊末春初海边的早春景色,勾起了作者对过往相逢场景的回忆。下片先从自然规律出发,劝慰人们不必为春光逝去感伤,转而感叹青春难留,最终点明了鄙弃功名、享受当下宴饮之乐的核心主旨,整体风格明快直白,充满旷达的世俗情怀。
跨学科 · 是什么
梅、柳早春物候特征植物学
梅花属于蔷薇科杏属植物,自然花期多在冬末春初,气温回升到5摄氏度左右就会开始孕蕾开放。柳树属于杨柳科柳属植物,芽的萌动温度要求较低,腊末气温微升时就会出现发青的迹象。二者都是我国古代劳动人民判断早春到来的重要物候标志,诗词中常将二者并用来指代早春时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时语速要稍缓,上片写景部分语调明快,读出早春的清新感,读到“记得相逢日,如上林边”时语气稍柔,带出回忆的感觉。下片抒情部分前半段语气平缓,读到“功名事,算何如此,花下尊前”时语气加重,读出旷达洒脱的感觉。断句时按照词的节奏,每句中间按意群稍作停顿,比如“谓东风、定是/海冬来,海上/最春先”。
句式仿写指导
可以仿写本词中“莫叹春光易老,算今年春老,还有明年”的转折递进句式,先提出常见的感伤情绪,再用自然规律进行转折,给出积极的劝慰,比如“莫叹花期易逝,算今年花谢,还有明年”,这种句式适合用于抒情、劝慰类的文字中,层次清晰情感真挚。
名句应用指导
“功名事,算何如此,花下尊前”这句可以用在表达看淡功名利禄、享受生活的写作场景中,比如写自己选择从忙碌的工作中抽身陪伴家人时,可以引用这句来表达自己的人生选择,也可以用在评价古人淡泊名利的人生态度的文章中,增强说服力。
关联知识图谱
八声甘州·对潇潇暮雨洒江天同词牌
两首都使用八声甘州词牌创作,柳永的作品是该词牌的正体范本,本首词的格律完全遵循柳永正体的规范,是同词牌的不同创作,都属于宋代长调词的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

功名事,算何如此,花下尊前
该句是本词核心主旨句,直接抒发鄙弃世俗功名、享受当下的人生态度,是宋代市民阶层世俗价值取向的典型表达。
莫叹春光易老,算今年春老,还有明年
该句是本词核心名句之一,以直白的语言点明自然轮回的规律,消解了传统诗词中伤春的悲戚情绪,风格明快旷达,后世多被用于劝慰他人不必为年华逝去感伤的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待