前岁栽桃，今岁成蹊。
更黄鹂、久住相知。
微行清露，细履斜晖。
对林中侣，闲中我，醉中谁。
何妨到老，常闲常醉，任功名、生事俱非。
衰颜难强，拙语多迟。
但酒同行，月同坐，影同嬉。
基础信息 BASIC
词牌行香子
情感旷达 · 闲适
创作背景
归隐田园
此词为晁补之晚年退居金乡（今山东金乡）时所作。作者历经仕途坎坷，晚年归隐田园，寄情山水，此词即作于这一时期，反映了作者晚年的人生态度与生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属宋词长短句体制，双调小令。源出佛教行香仪式，宋代文人以此调抒写隐逸情怀者甚众。格律严谨，音韵谐婉，艺术表现力强，在宋词发展史上占有一席之地。
情感 · 解读
全词情感基调为闲适旷达，通过栽桃成蹊、饮酒赏月等生活场景，抒发对自然田园生活的热爱。深层情感包含对功名利禄的厌倦与对生命本真状态的追求，体现了文人超脱世俗的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
成蹊
出自《史记·李将军列传》'桃李不言，下自成蹊'。意为桃树李树不会说话，但因其花朵美艳、果实可口，人们会在树下走出一条路来。比喻为人真诚、品德高尚，自然会感动他人。这里指桃树长大，树下自然形成了小路。
斜晖
指傍晚西斜的阳光。晖，阳光。在古诗词中常用来营造一种宁静、温馨而略带感伤的氛围，暗示时光流逝。
上片释义
前几年栽种的桃树，今年已经在树下踩出了小路。更有那黄鹂鸟，长久住在这里仿佛成了相识的老友。在清亮的露水中微微行走，在斜阳的余晖里细细漫步。面对着林中的伴侣，闲适中的我，醉意中的谁呢？
下片释义
何妨就这样直到老去，常常闲适，常常醉酒，任凭那些功名利禄、世间俗事都变得面目全非。衰老的容颜难以勉强改变，笨拙的语言总是迟缓。只有酒与我同行，月亮与我同坐，影子与我同乐。
核心主旨
这首词通过描写词人晚年归隐田园的生活场景，如栽桃成蹊、漫步林间、饮酒赏月等，表达了对自然闲适生活的热爱，对功名利禄的厌弃，以及在孤独中自得其乐、超脱旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桃树是蔷薇科李属落叶小乔木，喜光，耐旱，生长迅速。'前岁栽桃，今岁成蹊'符合桃树生长周期，两三年即可成林。其果实甜美，花朵艳丽，具有极高的观赏和食用价值，故能吸引游人，树下成蹊。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词节奏明快，宜用舒缓、闲适的语调诵读。上片写景叙事，语调轻快；下片抒怀，语调转为旷达深沉。'对林中侣，闲中我，醉中谁'与'但酒同行，月同坐，影同嬉'句式整齐，读时需注意节奏的顿挫与连贯，体现词人自得其乐的情趣。
句式仿写
仿写'对林中侣，闲中我，醉中谁'或'但酒同行，月同坐，影同嬉'的排比句式。示例：'看山中云，水中月，梦中人'；'惟书相伴，琴相和，心相安'。注意句式整齐，意象统一，情感连贯。
写作应用
名句'但酒同行，月同坐，影同嬉'可用于表达孤独中的自适、超脱世俗的情怀，或描写独处时的宁静心境。适用于'孤独与充实'、'生活的态度'、'面对逆境'等话题的写作。
关联知识图谱
李白同典故
词句'但酒同行，月同坐，影同嬉'明显化用李白《月下独酌》中'举杯邀明月，对影成三人'的意境，将李白的三人互动转化为三种陪伴，情感由李白的豪放孤寂转为晁补之的闲适自得。
归隐主题同主题
本词属于宋词中的归隐题材，与陶渊明《归园田居》、王维《山居秋暝》等作品一脉相承，都表现了对官场的厌倦和对田园生活的向往，体现了中国古代文人'达则兼济天下，穷则独善其身'的人生选择。
名句 CLASSIC LINES
但酒同行，月同坐，影同嬉
化用李白《月下独酌》'举杯邀明月，对影成三人'句意，以'酒、月、影'三物为伴，构建出清幽孤高又自得其乐的意境。语言明白如话，却意蕴深远，成为表达孤独中自适之情的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
晁补之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待