送薛学士赴任峡州二首 二

片帆飞入峡云深,带雨兼风动楚吟。

何似玉堂裁诏罢,月斜𫛛鹊漏沈沈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 感慨 · 送别
创作背景
晚唐送别创作背景
本诗为晚唐诗人吴融任职翰林院期间,为赴峡州任职的薛姓翰林学士赠别所作,创作时间约为唐昭宗乾宁年间,学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南朝,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代诗坛占据重要地位,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人赴外任旅途艰险的关切,对友人往昔翰林院任职时光的追忆,暗含对友人前路的期许与对仕宦浮沉的淡淡慨叹,情感含蓄深沉,是晚唐送别诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.片帆指孤舟。2.峡云指三峡上空的云霭。3.楚吟指楚地风格的吟咏,此处暗合旅途愁绪。4.玉堂是唐代翰林院的别称。5.裁诏指草拟皇帝的诏令。6.𫛛鹊是汉代宫观名,此处代指唐代宫阙。7.漏是古代计时的漏壶。8.沈沈同沉沉,指漏壶滴水声沉静悠远。
逐句白话释义
1.第一句写友人乘坐的孤舟扬起船帆,疾速驶入三峡深处浓密的云霭之中。2.“飞”字生动表现出行船速度极快的状态。3.第二句写峡中的风雨交加,风声雨声交织,仿佛触动了楚地特有的吟咏情调。4.“楚吟”既指楚地民歌的风格特征,也暗含旅途漂泊的愁绪。5.第三句笔锋一转,将友人此番远赴峡州任职的境况,与他此前在翰林院任职的时光形成对比。6.“何似”二字直白表达出诗人对友人此前任职翰林院岁月的追忆与惋惜。7.第四句描绘了往日二人同在翰林院任职时的场景:草拟诏书结束后,月亮已经斜斜挂在𫛛鹊观的上方。8.宫中的漏壶不断滴水,声音沉静悠远,氛围安闲从容。
全诗核心主旨概括
1.这首诗是晚唐诗人吴融送别友人薛学士赴峡州任职时所作的赠别诗。2.诗歌前两句描绘了友人赴任途中将要经历的艰险景象。3.后两句通过对比友人过往在翰林院的安稳闲适生活,表达了诗人对友人的惜别之情。4.同时暗含了诗人对仕宦生涯浮沉的淡淡慨叹。5.全诗语言清丽,画面感极强,情感真挚自然。6.诗人没有直白抒发离愁别绪的愁苦,而是用场景对比的方式含蓄表达情感。7.既展现了二人深厚的同僚情谊。8.也侧面反映了晚唐时期官员外任的常见社会状况。
跨学科 · 是什么
唐代翰林院职能历史学
1.玉堂是唐代对翰林院的官方别称。2.唐代翰林院最初为宫廷内供文人才子任职的机构。3.唐玄宗后开始负责草拟皇帝的重要诏令。4.翰林学士地位极高,被视为“内相”。5.能够进入翰林院任职是唐代文人的最高追求之一。6.薛学士此前在翰林院任职,属于中枢核心官员。7.外任峡州属于远离中枢的地方官职。8.诗句通过对比凸显了两种任职境况的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,诵读时每句分为三个停顿。2.第一句“片帆/飞入/峡云深”,语速稍快,突出“飞”字的轻快感。3.第二句“带雨/兼风/动楚吟”,语速放缓,读出风雨交加的沉郁感。4.第三句“何似/玉堂/裁诏罢”,语气上扬,带出反问的语气。5.第四句“月斜/𫛛鹊/漏沈沈”,语速放慢,读出沉静悠远的氛围。6.整体诵读节奏舒缓,情感含蓄,不用过于激昂。7.重点重音放在“飞”“动”“何似”“沈沈”几个关键词上。8.整首诗诵读时长控制在20秒左右为宜。
基础句式仿写指导
1.可以模仿这首诗前两句写景、后两句抒情对比的结构。2.前两句选取具有代表性的景物描写,营造特定氛围。3.后两句采用反问的句式,将两种不同的场景进行对比。4.比如可以写“单车驶入秋山远,带雾披霜动越吟”作为前两句写景。5.后两句可以写“何似小窗烹茗罢,风敲竹韵影沉沉”形成对比。6.仿写时要注意前后场景的反差感,突出情感表达。7.要符合七言绝句的押韵规则,第二句和第四句尾字押韵。8.用词尽量简洁生动,避免过于晦涩难懂。
核心名句写作应用
1.核心名句“片帆飞入峡云深,带雨兼风动楚吟”可以用于描写旅途景象的作文场景中。2.比如写自己去三峡旅游的经历时,可以引用这句诗来描绘三峡行船的景象。3.也可以用于写送别友人远赴外地工作学习的场景。4.能够生动表现出行的状态和旅途的氛围。5.比如写作文《送别》时可以这样用:“望着好友登上远去的列车,我忽然想起那句‘片帆飞入峡云深,带雨兼风动楚吟’,只盼他前路顺遂,早日归来。”6.这句诗自带苍凉悠远的氛围感,适合用在略带怅惘情感的叙事类作文中。7.引用时要注意贴合上下文的语境,不能生硬套用。8.也可以在写景散文中单独引用前半句来描绘水上行船的景象。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃所作的经典送别诗。2.两首诗同样是送友人赴偏远地区任职的主题。3.两首诗都写到了友人赴任路途的遥远与艰险。4.都表达了诗人对友人的惜别之情与美好期许。5.《送杜少府之任蜀州》情感更为豁达开阔,本诗情感更为含蓄沉郁。6.两首诗都是唐代送别诗中的优秀作品。7.都采用了先写景后抒情的结构。8.都被收录进历代唐诗选本中广为流传。

名句 CLASSIC LINES

片帆飞入峡云深,带雨兼风动楚吟
该句为全诗核心名句,以极具画面感的笔触融合行舟疾驶入三峡云深、风雨中楚地吟咏的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待