夜阑人静。
月痕寄、梅梢疏影。
帘外曲角栏干近。
旧携手处，花发雾寒成阵。
应是不禁愁与恨。
纵相逢难问。
黛眉曾把春衫印。
后期无定。
断肠香销尽。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌品令
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作时间与背景史无明载，难以确考。据词意推断，当为作者在夜深人静之时，重游昔日与恋人携手之地，触景生情而作。作品通过月下梅影、寒雾花阵等凄清意象，映射出作者内心深处的情感创伤，反映了宋代文人普遍的情感体验与审美追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句诗体，源于隋唐燕乐，盛于两宋，是配合音乐歌唱的抒情诗体。品令为词牌名，又名“品字令”，此调体式多变，字数不一，多用于抒发离愁别绪。词体格律严谨，依调填词，句式长短参差，音韵和谐，具有独特的音乐美与节奏感，在文学史上与诗并称双璧。
情感 · 解读
全词核心情感为深切的离愁别恨与相思之苦。上片写景生情，通过月夜疏影、旧地重游引发对往昔欢聚的追忆；下片直抒胸臆，将相逢难问的无奈、香销断肠的绝望层层递进，情感由隐忍转为沉痛，展现了主人公在夜深人静时无法排遣的孤寂与哀伤。
基础解读 READING
语文核心知识
夜阑
夜深的时候。阑，意为残、尽。这里指夜色已深，万籁俱寂，为全词奠定了凄清孤寂的情感基调。
疏影
稀疏的影子。这里指月光照射在梅花枝梢上投下的影子，营造出一种清幽冷艳的意境。
上片释义
夜深人静，月光将梅花稀疏的影子投映在枝头。帘外那曲折的栏杆近在咫尺，那是往昔携手同游的地方，如今只见花儿在寒雾中成阵开放，倍感凄凉。
下片释义
想来她应该也难以承受这离愁别恨吧。纵然能够重逢，恐怕也难以开口询问近况。她那黛色的眉痕曾印在我的春衫上，如今后会无期，令人断肠，往日的香气也已消磨殆尽。
核心主旨
这首词描写了主人公在深夜重游旧地时的所见所感。通过月色、梅影、寒雾等凄清景色的描绘，引出对往昔恋情的追忆。全词表达了对恋人的深切思念、对重逢无望的无奈以及内心深处无法排遣的离愁别恨，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
月相与时间天文学
词中“月痕”指月亮的光影，表明当时为夜晚且有月光。月光能投下“疏影”，说明月亮处于较为明亮的状态，可能是上弦月或下弦月前后，光线能够清晰勾勒出梅枝的形态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。上片写景要读出静谧清冷之感，“夜阑人静”四字要轻读，“疏影”二字可稍作拖音。下片抒情要读出沉痛无奈，“愁与恨”三字要重读，“难问”二字要读出欲言又止的矛盾心理。
句式仿写
可仿写“应是……”句式，表达推测与感叹。例如：“应是难禁风与雨，纵归来迟暮。”通过假设与转折，增强语言的表现力。
写作应用
“夜阑人静”常用于形容深夜环境，适合用于描写独自思考、回忆往事的场景。“疏影”一词可用于描写光影交错的画面，如“灯光下的疏影斑驳”。
关联知识图谱
山园小梅·其一同典故
林逋名句“疏影横斜水清浅”，本词化用其意境，以梅影衬幽情。
名句 CLASSIC LINES
应是不禁愁与恨。纵相逢难问。
此二句为全词情感核心，直抒胸臆，极具感染力。词人推测对方亦如自己一般愁恨难禁，即便重逢也因种种缘由无法相问，将内心的矛盾与无奈推向极致。语言质朴而情致深婉，道尽了相思无望的痛楚。
标签 TAGS
作者 POET
周邦彦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待