不为萧娘旧约寒。
何因容易别长安。
预愁衣上粉痕干。
幽阁深沈灯焰喜，小炉邻近酒杯宽。
为君门外脱归鞍。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史籍无载。据内容推断，应为张先在长安或回忆长安离别之作。词中'萧娘'代指意中人，'别长安'点明离别地点，反映了宋代士大夫阶层的生活情感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此调为宋词常用词牌，原为唐代教坊曲名，又名'浣沙溪'。全词四十二字，分上下两片，每片三句，句式整齐，音韵和谐。张先此作属正体格律，平仄严谨，体现了宋初小令的典型风貌。
情感 · 解读
词作核心情感为离别的愁苦与对重逢的期盼。上片写离别之因与预想之愁，下片写深闺独处的孤寂与为君留门的深情。情感由抑转扬，层层递进，展现了词人对爱情的执着与无奈。
词牌 · 源流与格律
词牌名，源自西施浣纱典故。正体格律为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。张先此词严格遵循正体，韵脚'寒、安、干、宽、鞍'属平声寒韵部，格律工整。
基础解读 READING
语文核心知识
萧娘
萧娘是唐代以来对女子的泛称，多指代意中人或歌妓。此处词人用'萧娘旧约'指代与心上人的约定，'不为'二字点明此次离别并非因为爽约，而是另有原因，起笔便设置悬念。
长安
长安在诗词中常作为京城的代称。这里'别长安'意味着离开繁华的京城，暗示了仕途的变迁或旅程的开始。容易二字，写出了离别的仓促与无奈，仿佛离别是命中注定。
逐句释义
不是因为萧娘的旧约变得冷淡，为何如此轻易地就告别了长安？心中预感到衣上的脂粉痕迹将要干涸。幽深的闺阁里灯火显得喜气洋洋，小炉旁的酒杯显得格外宽大。为了你，我在门外解下了归马的鞍具。
核心主旨
这首词描写了离别的愁绪和对重逢的期盼。上片写离别的原因和预想的凄凉，下片通过闺阁环境的描写，反衬出内心的孤独，最后一句'脱归鞍'点明了对归人的期待和深情。
跨学科 · 是什么
长安地理地理学
词中'长安'借指北宋都城汴京（今河南开封）。汴京是当时政治、经济中心，'别长安'即离开京城，往往意味着外放、贬谪或远行，地理空间的转换承载着仕途沉浮的隐喻。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调宜低沉舒缓，'寒'、'安'韵脚拉长，表现离别的无奈。下片'喜'字虽为上声，但需读出反讽意味，'宽'字重读以强调内心的空虚。结尾'脱归鞍'三字轻柔，留有余味。
句式仿写
可仿写'不为……何因……'的句式，练习因果倒置的抒情手法。例如：'不为功名尘土累，何因容易别家山。'通过否定常见原因来引出更深层的离别之由。
写作应用
'幽阁深沈灯焰喜'一句运用了'以乐景写哀'的手法。在写作中，当描写悲伤场景时，可以反其道而行之，描写周围环境的温馨或热闹，以此反衬人物内心的凄凉，增强艺术感染力。
关联知识图谱
张先同作者
北宋著名词人，字子野，乌程人，以'云破月来花弄影'等名句著称，世称'张三影'。
离别同主题
宋词常见主题，多写离别之苦、相思之情，风格婉约细腻。
名句 CLASSIC LINES
幽阁深沈灯焰喜，小炉邻近酒杯宽
此联为全词名句，通过环境描写反衬内心孤寂。'灯焰喜'以乐景写哀情，'酒杯宽'暗示愁绪深重，需借酒消愁。对仗工整，意境深远，体现了张先'张三影'之外的炼字功力。
标签 TAGS
作者 POET
周邦彦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待