烟柳风蒲冉冉斜。
小窗不用着帘遮。
载将山影转湾沙。
略彴断时分岸色，蜻蜓立处过汀花。
此情此水共天涯。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙正体
情感淡泊 · 闲适
创作背景
吴松作别
此词为张先送别友人所作，具体创作年份虽难确考，但据词中意象与风格推断，应作于词人晚年游历吴地之时。词题一作“吴松作别”，点明了创作缘由与地点。词人并未渲染离别的悲苦，而是通过描绘清丽的自然风光，寄托对友人的深情厚谊与美好祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙原为唐代教坊曲名，后演化为词牌，属双调小令。全词四十二字，分上下两片，格律严谨，音韵和谐。此调源流久远，最早见于晚唐词人作品，至宋代成为文人最常用的词牌之一。其体制短小精悍，便于抒情写意，艺术表现力极强，在词史上占据重要地位。
情感 · 解读
词作通过描绘烟柳、风蒲、小窗、山影等自然意象，营造出一种清幽宁静的意境。情感基调闲适恬淡，展现了词人寄情山水、超脱尘俗的心境。全词无浓烈悲喜，唯有对自然美景的细腻体悟与对远方友人的淡淡思念，体现了宋词特有的含蓄之美。
基础解读 READING
语文核心知识
冉冉
意为柔弱下垂的样子，也指慢慢地。这里形容柳枝和蒲草在风中轻轻摇曳、缓缓倾斜的姿态。这个词语生动地描绘了植物在微风中的动态美，给人一种轻柔、舒缓的感觉。在古诗文中常用以形容时光流逝或物体移动的缓慢状态。
略彴
指小木桥。这是一个比较生僻的古代词汇，在现代汉语中已不常用。词中用这个词准确地描绘了乡间小河上简易桥梁的形态。小桥横跨水面，连接两岸，是江南水乡常见的景物，也是诗词中常见的意象。
上片释义
烟雾笼罩的柳树和随风摇曳的蒲草柔弱地倾斜着。小窗户不需要挂上帘子来遮挡视线。船儿载着山的倒影转过沙湾缓缓前行。这几句描绘了一幅江南水乡的宁静画面，从近处的植物写到远处的山影，层次分明。
下片释义
小木桥断开的地方分出了两岸的颜色，蜻蜓停立的地方船儿正经过汀洲上的花丛。这份离别的情意就像这眼前的流水一样，共同流向天涯海角。这几句通过细节描写和情感升华，将送别之情融入自然景物之中。
核心主旨
这首词通过描写江南水乡的秀丽风光，抒发了词人送别友人时的深情厚谊。全词没有直接诉说离别的悲伤，而是将情感寄托在山水之间，表现出一种旷达乐观的人生态度。词人认为，只要情意相通，即使相隔天涯，也如同共饮一江水。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
柳树是杨柳科柳属植物的统称，种类繁多，多分布于北半球温带地区。蒲草即香蒲，是香蒲科香蒲属植物，多生长于河湖岸边浅水处。两者都是典型的水生或湿生植物，常相伴而生，构成了江南水乡特有的植物群落景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓轻柔，体现江南水乡的宁静氛围。上片节奏平稳，描绘静态画面；下片节奏稍快，表现行船的动态。结句“此情此水共天涯”应读得深情而悠远，将情感推向高潮。注意“略彴”二字的正确读音。
句式仿写
可仿写“此情此水共天涯”句式，运用“此…此…共…”的结构进行创作。例如：“此心此月共长夜”、“此风此雨共归程”。这种句式通过重复和排比，增强了语言的节奏感和情感表达力度，适合表达深沉的情感。
写作应用
名句“此情此水共天涯”可用于表达友情、爱情或思乡之情的写作中。在散文或议论文中，可引用此句来论证“情意无距离”的主题，或用来描绘离别场景，增添文章的文学色彩和情感深度。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首作品均为送别名篇，但王维诗重惜别，张先词重旷达，情感基调有所不同。
名句 CLASSIC LINES
此情此水共天涯
此句为全词结句，意境深远，情感真挚。词人将主观情感与客观物象融为一体，以水之绵延喻情之长久。此句化用前人诗意而又自出新意，表达了即使身处天涯，此情亦如眼前流水般永恒不变的深刻哲理，成为流传千古的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
毛滂 1060～？（1124年尚存）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待