岐阳蒙相国对宅因抒怀投献
风有危亭月有台，平津阁畔好裴回。
虽非宋玉诛茅至，且学王家种竹来。
已得静居从马歇，不堪行色被蝉催。
故园兰菊三千里，旅梦方应校懒回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 感激 · 羁旅
创作背景
获赠岐阳相国邻宅创作
本诗为诗人旅居岐阳期间，获当朝相国赠予相邻宅邸作为暂居之所，安居之余触景生情，抒怀投献给相国所作，创作于晚唐昭宗时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是唐代成熟的近体诗类型，全诗共八句，每句七字，中间两联对仗，有严格的平仄、押韵要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对相国赠予居所的知遇之恩的感激，二是长期宦游漂泊的疲惫，以及对三千里外故乡的深切思念。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 危亭：高耸的亭子。2. 裴回：同徘徊，指悠闲漫步。3. 诛茅：砍伐茅草搭建房屋，代指安家定居。4. 种竹：借用王羲之爱种竹的典故，指追求清雅的生活。5. 行色：出行的神态、匆忙的状态。6. 校懒回：指懒得回乡，校是比较的意思。7. 平津阁：汉代公孙弘被封平津侯后修建的待客阁馆，这里代指相国的宅邸。
逐句白话释义
1. 风吹过高耸的亭子，月光洒满亭台，我在相国宅邸旁边悠闲地漫步。2. 虽然我不像宋玉那样砍茅草建屋定居在此，姑且学习王羲之种竹的雅趣来到这里。3. 已经得到了安静的居所任由马匹歇息，却受不了蝉鸣催促着我又要踏上行程。4. 故乡的兰菊远在三千里之外，就连我在旅途的梦中都懒得踏上回乡的路了。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人获得相国赠予的居所后，在环境清幽的宅邸旁漫步的闲适心情，同时也抒发了自己长期宦游漂泊的疲惫，以及对遥远故乡的深切思念，暗含对相国知遇之恩的感激。
跨学科 · 是什么
岐阳地理属性地理学
1. 诗中提到的岐阳位于现在的陕西省宝鸡市凤翔区。2. 它地处关中平原西部，气候温和，适宜居住。3. 唐代时岐阳是连接长安和西部边塞的重要交通节点，很多官员会途经或旅居于此。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读时整体语速放缓，语调平和舒缓。2. 首联节奏：风有/危亭/月有台，平津/阁畔/好裴回，重读“危亭”“月有台”“好裴回”，突出闲适的心情。3. 颔联节奏：虽非/宋玉/诛茅至，且学/王家/种竹来，语调轻松，带自谦的语气。4. 颈联节奏：已得/静居/从马歇，不堪/行色/被蝉催，前半句放缓，后半句语速稍快，读出被催促的无奈。5. 尾联节奏：故园/兰菊/三千里，旅梦/方应/校懒回，语速减慢，语调低沉，读出思乡的惆怅。
句式仿写指导
1. 可以模仿“虽非……且学……”的转折句式，用来表达自谦同时表达自己的追求。2. 示例：虽非李白乘舟去，且学渊明种菊来。3. 还可以模仿“故园……三千里，……方应……”的句式，用来表达思念远方的人或事物。4. 示例：故园桃李三千里，归信方应岁岁来。
名句写作应用
1. 核心名句“故园兰菊三千里，旅梦方应校懒回”适合用在表达思乡之情的作文中。2. 比如写外出求学、工作远离家乡的场景时，可以用这句话来凸显自己对家乡的深切思念。3. 示例：每到中秋佳节，我望着天上的圆月，总会想起“故园兰菊三千里，旅梦方应校懒回”的诗句，远方的父母此时也应该在望着同一轮月亮吧。
关联知识图谱
公孙弘开阁待客同典故|历史关联
1. 平津阁是汉代公孙弘被封为平津侯后修建的待客馆，用来招揽天下贤士。2. 诗中用平津阁代指相国的宅邸，暗喻相国像公孙弘一样礼贤下士。
名句 CLASSIC LINES
故园兰菊三千里，旅梦方应校懒回
该句是本诗核心名句，以极富张力的空间距离凸显乡思之浓，将羁旅愁绪融入梦境描写，后世多被用来表达宦游、远行之人的深切乡思。
标签 TAGS
作者 POET
吴融 850年-903年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待