酴醿花谢日迟迟。
杨花无数飞。
章台侧畔尽风吹。
飘零无定期。
烟漠漠，草萋萋。
江南春尽时。
可怜踪迹尚东西。
故园何日归。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌阮郎归
情感思乡 · 羁旅
月份三月
创作背景
仕途漂泊
此词具体创作年代无确切记载，据《全宋词》收录及作者生平推断，应作于作者离乡宦游或贬谪途中。宋代文人多有游宦经历，面对暮春景物触发羁旅情怀，遂作此词以寄乡思，反映了宋代士大夫普遍的生存状态与心理诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋词小令体裁，调寄《阮郎归》。该词牌又名《醉桃源》、《碧桃春》，起于唐代，盛行于两宋。全词双调四十七字，上片四句四韵，下片五句四韵，格律严谨，音韵和谐，是宋词中经典的抒情短调。
情感 · 解读
全词以暮春景物起兴，通过对酴醿谢、杨花飞、烟漠漠、草萋萋等意象的描绘，渲染出凄迷的伤春氛围。核心情感为游子漂泊异乡的羁旅之愁与渴望归隐故园的深切期盼，情感真挚深沉，意境苍凉。
词牌 · 源流与格律
《阮郎归》词牌名源自刘义庆《幽明录》中刘晨、阮肇入天台山采药遇仙的典故。正体双调四十七字，押平声韵。本词严格遵守该词牌格律，上下片韵脚分别为'迟、飞、吹、期'与'萋、时、西、归'，属正格填词。
基础解读 READING
语文核心知识
酴醿
酴醿（tú mí）是一种植物名，又称荼蘼。它在春季最后阶段开放，象征着春天的结束。古人常说'开到荼蘼花事了'，意思是荼蘼花开完，春天就过去了。词中写它'谢'了，说明春天已经快要彻底结束了。
章台
章台原指汉代长安城的一条街道，叫章台街。古代常在这里送别，或者在这里发生很多故事。在诗词中，'章台'经常被用来代指京城繁华的地方，或者让人想起离别和漂泊的场所。
全句释义
酴醿花已经凋谢了，白天的时间变得越来越长。柳絮像雪花一样在天空中到处乱飞。章台路旁边，风吹个不停。柳絮飘来飘去，没有固定的去处。烟雾弥漫，野草长得非常茂盛。江南的春天就要过完了。可怜我到处漂泊，行踪忽东忽西。故乡的家园啊，哪一天才能回去呢？
思乡之情
这首词主要写的是作者在春天快要过去的时候，看到花谢了、柳絮飞了，心里感到很伤感。他想到自己还在外面漂泊，不知道什么时候才能回到家乡。整首词表达了作者对家乡的思念和对自己漂泊生活的无奈。
跨学科 · 是什么
杨花植物学
杨花其实就是柳树的种子，上面带着白色的绒毛。每到春天，柳树为了传播种子，就会释放这些白色的绒毛，随风飘扬。这就是我们常说的'柳絮'。在诗里，作者用杨花乱飞来表现春天的景象，也暗示自己像杨花一样身不由己，到处漂泊。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
这首词读起来要慢一点，带着一点忧伤的感觉。上片读'日迟迟'的时候要拖长声音，表现时间的漫长。读'飘零无定期'时，声音要低沉一些。下片'烟漠漠，草萋萋'要读得轻柔，像是在看风景。最后一句'故园何日归'要读出疑问和叹息的语气。
句式仿写
我们可以模仿'可怜踪迹尚东西'这句话来造句。这句话的结构是'形容词+名词+副词/动词'，表达了对自己状态的感叹。比如：'可怜成绩尚平平'，或者'可喜技艺渐精深'。通过模仿，可以学会用简洁的语言表达自己的心情。
场景描写
在作文中，我们可以引用'烟漠漠，草萋萋'来描写春天朦胧的景色。比如写春游时，可以说：'江边烟漠漠，岸上草萋萋，一派生机勃勃的景象。'也可以引用'故园何日归'来表达想家的心情，比如：'在外求学的日子里，每当夜深人静，我总会想起那句'故园何日归'，心中涌起无限的乡愁。'
关联知识图谱
柳絮同典故
杨花即柳絮，在古诗词中常用来象征离别、漂泊和身世浮沉。如苏轼《水龙吟》'似花还似非人恨'，与本词'杨花无数飞'意象相通。
名句 CLASSIC LINES
可怜踪迹尚东西
此句直抒胸臆，将全词情感推向高潮。'踪迹尚东西'形象地描绘了漂泊无定的生活状态，'可怜'二字饱含自伤自怜之情，深刻表达了游子无法掌控命运的无奈与对故园的深切眷恋，成为抒发羁旅之愁的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待