浣溪沙

玉节珠幢出翰林。

诗书谋帅眷方深。

威声虎啸复龙吟。

我是先生门下士,相逢有酒且教斟。

高山流水遇知音。

基础信息 BASIC

体裁
词牌浣溪沙
情感知音
创作背景
韩世忠任职
此词作于南宋绍兴年间,当时名将韩世忠被任命为枢密使,任职枢密院(翰林在此代指枢密院等清要之地),作者作为其幕僚,作此词以壮行色并表达依恋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,原为唐代教坊曲名,后用为词牌,双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,风格婉约与豪放兼收。
情感 · 解读
词作通过赠别场景,表达了作者对上司兼师长韩世忠的敬仰之情,以及两人之间超越普通僚属关系的深厚知己情谊。
词牌 · 源流与格律
又名“小庭花”,源于西施浣纱典故,正体格律为双调四十二字,全词押平声韵,本首词作严格遵循正体格律。

基础解读 READING

语文核心知识
玉节珠幢
玉节指古代官员持有的玉制符节,代表皇帝赋予的权力;珠幢指装饰有珠玉的旗帜或仪仗。这两个词合起来形容官员出行时仪仗队的华贵与威严,显示出出行者身份的高贵。
翰林
原指文翰荟萃之所,唐代始设翰林院。在宋代,翰林院是掌管起草朝廷机密诏制的重要机构,在此代指朝廷中枢或清要显贵的职位,说明词中主人公是从中央要职外放。
高山流水
这是一个著名的典故,源自《列子》。春秋时期伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴,伯牙志在高山,子期便能听出,伯牙志在流水,子期也能领会。后来用“高山流水”比喻知音难觅或乐曲高妙,也用来形容朋友之间心意相通。
全句释义
手持玉节、举着珠幢仪仗,您即将离开翰林院这样的清要之地。您既是诗人又是谋略家,深得皇帝的眷顾与信任。您的威名声势浩大,如同老虎长啸、巨龙吟唱。我是您的门下宾客,今日相逢有酒,就让我们尽情斟酒畅饮。就像伯牙遇到子期一样,我遇到了真正懂我的知音。
知己之情
这首词通过描写送别上司的场景,极力赞扬了对方的威望与才干,同时表达了作者作为下属对上司的敬仰,以及两人之间超越普通上下级关系的深厚友谊,视对方为人生知音。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
词中提到的“翰林”和“帅”反映了宋代文官与武将的某种关系。宋代重文轻武,但往往派文臣统兵(称为“儒帅”),或给武将加以文职头衔。这里的“诗书谋帅”指对方是具有儒将风范的统帅,体现了宋代独特的军事指挥体制。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏划分
这首词的诵读节奏可以划分为:玉节/珠幢/出/翰林(二二三),诗书/谋帅/眷/方深(二二三)。下片节奏稍缓:我是/先生/门下士,相逢/有酒/且/教斟。最后一句要读得深情舒缓:高山/流水/遇/知音。
知音主题
“高山流水遇知音”这一句非常适合用在描写友谊、师生情或者合作伙伴之间默契的作文中。比如写一位理解你的老师,或者一位志同道合的朋友,都可以用这句话来升华主题,表达“人生得一知己足矣”的感慨。
关联知识图谱
伯牙子期传说同典故
词作末句直接引用该典故,表达知己之情。

名句 CLASSIC LINES

高山流水遇知音
化用伯牙子期典故,将原本的上下级关系升华为精神层面的知音,成为表达将帅与幕僚深厚情谊的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待