临江仙

尚忆去年称寿日,彩衣犹带天香。

今年还见雁成行。

两头娘子拜,笑领伯仁觞。

知是几年培植底,如今满院芬芳。

只凭方寸答苍苍。

春风来不断,点缀艳阳妆。

基础信息 BASIC

体裁
词牌临江仙
情感亲情
创作背景
家宴祝寿
此词为魏了翁在自家寿宴上所作,时值家中桂花盛开。作者之子魏恭孙(字伯仁)率家人行礼祝寿,场面热闹。魏了翁见家族繁衍、子孙孝顺,心生感慨,遂作此词以记其事,表达对家族兴旺的欣慰与对上天的感恩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属于长短句诗体,源于隋唐,盛于宋代。词牌为《临江仙》,双调六十字,上下片各五句。此词牌音律谐婉,常用于抒发情感或记事。在宋代文学中,词是仅次于诗的重要文体,具有独特的音乐美与语言艺术价值。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于家庭聚会的温馨与喜悦。通过描写子孙满堂、彩衣娱亲的场景,展现了浓厚的亲情。情感基调由回忆的温馨转向现实的欢愉,最终升华为对家族繁衍与上天恩赐的感恩,体现了作者对家庭和睦的珍视。
词牌 · 源流与格律
词牌名,又名《庭院深深》等,原为唐代教坊曲名。双调六十字,上下片各五句,韵位安排疏密相间。魏了翁此作用韵工整,格律严谨,符合《临江仙》正体规范,适合表达深沉含蓄或欢快明朗的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
彩衣
“彩衣”一词典出《列女传》,讲老莱子七十岁穿彩衣娱亲。此处借指子孙为长辈祝寿时的喜庆装扮。作者回忆去年寿宴,子孙们身着彩衣,场面温馨热闹。这一典故生动体现了家庭的孝道传统。在诗中,彩衣不仅指衣服,更象征着家庭的和睦与幸福。通过这一细节描写,展现了作者对家庭天伦之乐的珍视。这种孝亲敬老的传统,是中华文化的重要组成部分。
方寸
“方寸”在古文中常指代人的心,位于胸中方寸之地。此处作者用“方寸”指代自己的诚心与孝心。意指面对上天的厚赐,唯有以一颗赤诚之心来回报。这一词语简洁而形象,深刻地表达了作者内心的敬畏与感恩。在诗词中,用方寸代指心,既符合格律要求,又增添了文学色彩。读者由此可感受到作者真挚的情感。
全句释义
还记得去年过生日的时候,子孙们穿的彩衣上似乎还带着天上的香气。今年又看见大雁排成行飞过。儿媳们跪拜祝寿,笑着接过伯仁敬来的酒。知道这是多少年栽培的结果,如今满院子都充满了芬芳。只凭这一颗方寸之心来报答苍天。春风吹个不停,点缀着这艳阳天的妆容。
核心主旨
这首词的主旨是庆祝寿辰并表达家庭幸福感。作者通过对比去年与今年的寿宴场景,描绘了子孙满堂的喜悦。全词语言通俗,情感真挚,充满了生活气息。作者在欢乐的氛围中,不忘感恩上天,体现了儒家“慎终追远”的思想。这种家庭和睦、知恩图报的主题,具有跨越时代的教育意义。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
词中“天香”与“满院芬芳”指代桂花。桂花是中国传统名花,秋季开放,香气浓郁。在文化寓意上,桂花象征“贵子”,寓意家族兴旺。作者借桂花盛开,暗喻家族人才辈出。桂花香气袭人,为寿宴增添了自然的芬芳。这一植物意象的运用,既写实了庭院景色,又寄托了美好的祝愿。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应把握欢快温馨的基调。上片回忆与现实的转换要自然,语气舒缓。下片“知是几年培植底”一句应读出深沉的感慨,重读“培植”。结尾“春风来不断”语调轻快,充满希望。整首词节奏明快,韵律和谐,适合在喜庆场合朗诵。
句式仿写
可仿写“尚忆去年...,今年还见...”的句式,用于描写时光流逝与场景重现。例如:“尚忆去年花开日,蜂蝶犹恋芬芳。今年还见满庭芳。”这种句式对比鲜明,富有画面感。通过模仿,可以学习作者运用时间对比的写作手法,增强文章的表现力。
名句应用
“只凭方寸答苍苍”可用于表达感恩、报答父母或社会的心情。在写作中,此句可作为结尾升华主题,表达赤诚之心。例如在感谢师恩的文章中,引用此句表达以优异成绩报答老师教诲的决心。这句诗语言典雅,意蕴深厚,能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
魏了翁同作者
本词作者,南宋著名理学家、大臣。
彩衣娱亲同典故
“彩衣”典故出处,象征孝道。

名句 CLASSIC LINES

只凭方寸答苍苍
此句为全词核心名句,意指仅凭一颗赤诚之心来报答上天的恩泽。方寸指心,苍苍指天。此句将家族的兴旺归结为上天的厚爱与自身的修持,语言质朴而哲理深刻,常被后世用于表达感恩与敬畏之情。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待