风生苹末莲香细。
新浴晚凉天气。
犹自倚朱阑，波面双双彩鸳戏。
鸾钗委坠云堆髻。
谁会此时情意。
冰簟玉琴横，还是月明人千里。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌归田乐
情感相思 · 闺怨
月份六月
创作背景
晏几道晚年抒怀
此词约为晏几道晚年所作，词人出身富贵而家道中落，一生仕途坎坷，词中虽写闺情，实寓身世之感与孤独之叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为宋词，属长短句歌诗，源于隋唐燕乐，至宋代达巅峰，是配合音乐歌唱的抒情诗体。
情感 · 解读
词作通过描绘女子夏夜独倚朱阑、目睹双鸳的场景，抒发了佳人沐浴后的闲愁与对远方爱人的深切思念，情感细腻哀婉。
基础解读 READING
语文核心知识
苹末
苹指浮萍，苹末即浮萍的末梢。宋玉《风赋》有'风起于青苹之末'之句，此处化用典故，形容微风初起，从水面浮萍间轻轻掠过，带来细微的莲香。
冰簟
簟是竹席，冰簟指清凉如冰的竹席。夏日炎炎，竹席生凉，词人用'冰'字形容其触感，突出了夏夜的凉爽与室内的清冷氛围。
上片释义
微风从浮萍末梢轻轻升起，送来细腻的莲花清香。傍晚沐浴后感到一阵凉爽，天气舒适宜人。女子独自倚靠在红色的栏杆旁，看见水面上成双成对的彩色鸳鸯在嬉戏。
下片释义
鸾钗从发髻上滑落，掉在如云般蓬松的发髻旁。谁能体会她此刻心中的情意呢？躺在清凉的竹席上，玉琴横放在一旁，月光皎洁，思念的人却在千里之外。
闺怨相思
这首词描写了一位女子在夏夜新浴后的生活场景，通过她倚栏观景、见鸳鸯而触景生情的细节，表达了她对远方爱人的深切思念和内心的孤独寂寞。
跨学科 · 是什么
莲植物学
莲即荷花，睡莲科植物，夏季开花，香气清幽。词中'莲香细'准确描绘了荷花香气淡雅、若有若无的特点，符合植物生物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
全词节奏舒缓，读时应带愁绪。上片'风生/苹末/莲香细'语调轻柔；'波面/双双/彩鸳戏'在'双双'处稍重，带羡慕意。下片'还是/月明/人千里'语速放慢，'千里'二字延长，余韵悠长。
情景反衬
仿写'还是月明人千里'句式：'还是花开人未归'、'还是灯昏影独长'。结构为'还是+景物+人事状态'，通过景物依旧反衬人事变迁或分离。
名句引用
在描写孤独、思念主题的作文中，可引用'冰簟玉琴横，还是月明人千里'，用于表达环境清冷、思念远方亲人的情境，增添文采。
关联知识图谱
晏几道同作者
北宋著名词人，与其父晏殊合称'二晏'，词风感伤、清壮顿挫。
闺怨词同主题|同流派
以女子口吻抒写独居幽怨、思念远人的词作题材，本词为典型代表。
名句 CLASSIC LINES
冰簟玉琴横，还是月明人千里
此句以清冷意象极写孤寂，冰簟生凉、玉琴横陈，月色虽好而人隔千里，情景交融，余韵悠长，为小山词代表作名句。
标签 TAGS
作者 POET
蔡伸 1088—1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待