银河牛女年年渡。
相逢未款还忧去。
珠斗欲阑干。
盈盈一水间。
玉人偷拜月。
苦恨匆匆别。
此意愿天怜。
今宵长似年。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感惜别
节日七夕节
创作背景
七夕题材创作
本词具体创作背景史无明载。依据内容可推断为作者借七夕牛女相会之神话传说，寄托对离别之人的深切思念，或感怀自身情路坎坷，属宋代常见的节序咏怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属长短句抒情诗体，起源于隋唐，盛于两宋。体裁轻灵婉转，适于表达细腻情感。作为宋词主流文体，其文学地位与唐诗并列，是中国古典文学的重要组成部分。
情感 · 解读
词作借牛郎织女典故，抒发相爱之人难以长相厮守的痛苦。情感基调凄婉哀怨，既有对相逢短暂的惋惜，又有对离别匆匆的无奈，体现了深沉的相思与离愁。
词牌 · 源流与格律
本词牌原为唐教坊曲名，后用为词牌。双调四十四字，上下片各四句，两仄韵、两平韵。格调由急促转低沉，适合抒发婉转深情，是宋词中极具代表性的常用词牌。
基础解读 READING
语文核心知识
牛女
指牛郎星与织女星，此处借指神话传说中的牛郎与织女。这是中国古典诗词中象征爱情与分离的经典意象，代表了相爱却不能相守的悲剧人物。
珠斗
指北斗星群。古人将北斗七星比作珍珠串联的斗勺，故称珠斗。此处描写星象位置变化，暗示夜色已深，时间流逝。
上片释义
牛郎和织女每年都在银河上相会一次。刚刚相逢还没来得及互诉衷肠，就又要担忧即将到来的离别。天上的北斗星快要横斜，夜色已深。他们虽然只隔着一条清澈浅浅的银河，却只能含情相望。
下片释义
美丽的女子偷偷地对着月亮祭拜。心中充满了对匆匆离别的深深遗憾。希望上天能怜悯这份心愿。让今晚这短暂的相聚时光，能像一年那样漫长。
核心主旨
这首词通过描写牛郎织女七夕相会的情景，表达了相爱之人渴望长相厮守却不得不面对分离的痛苦。词中既有对神话故事的演绎，也寄托了人们对美好爱情的向往与珍惜。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
牛郎星位于天鹰座，织女星位于天琴座，它们与天鹅座的天津四共同组成夏季大三角。在北半球夏季夜空中，这两颗星隔着银河遥遥相对，是天文观测的重要对象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄婉。上片写景叙事，语调平稳中带忧伤；下片抒情祈愿，情感递进。'苦恨'、'长似年'等词需重读，以突出内心的悲苦与渴望。
句式仿写
可仿写'此意愿天怜，今宵长似年'句式，运用夸张与对比手法表达对时间的心理感受。例如：'此意愿风知，今宵寒似铁'，表达内心的凄凉感受。
写作应用
'盈盈一水间'一句可用于描写距离虽近却无法触及的情境。在写作中可用来形容物理距离的微小与心理距离的巨大，或表达可望而不可即的遗憾之情。
关联知识图谱
民间传说同典故
本词核心意象，源自中国古代四大民间传说之一，是七夕节日的文化起源。
传统节日关联背景
本词创作的时间背景与文化依托，承载着乞巧与爱情的文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
盈盈一水间
此句化用《古诗十九首》名句，精准描绘出牛郎织女虽仅隔一水却无法相守的视觉意象。语言清丽，意境深远，成为描绘可望而不可即之距离感的经典文学意象。
标签 TAGS
作者 POET
胡铨 1102年-1180年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待