斗南楼阁舞祥云。
为寿几多人。
有酒恰如东海，年年为满金尊。
无双治行，儿童咏德，草木沾仁。
只把空虚三院，亦须笑傲千春。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感祈福 · 祝愿
创作背景
祝寿酬赠
本词为祝寿之作，具体创作时间与背景史籍记载不详。据词中“无双治行”、“儿童咏德”等句意推断，寿主应为一位德高望重、政绩卓著的官员。作品借祝寿之机，颂扬其治理功绩与仁德之名，体现了宋代士大夫阶层以文会友、诗词酬唱的风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。属双调小令，正体格律为双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。此调音律和谐，多用于抒写情致或应酬祝寿之作，在宋词中较为常见。
情感 · 解读
全词通过描绘楼阁祥云、东海美酒等宏大意象，营造了热烈喜庆的祝寿氛围。核心情感是对寿者德行与政绩的高度赞颂，表达了对寿者健康长寿、笑傲千春的美好祝愿，情感基调昂扬热烈，充满敬意。
词牌 · 源流与格律
宋词常用词牌。以欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》为正体。全词四十八字，上下片各四句。上片四句通常押三平韵，下片四句押两平韵。本词严格遵循此格律规范，声韵铿锵，适宜表达祝颂之意。
基础解读 READING
语文核心知识
斗南
指北斗星以南，泛指天下或全世界。此处“斗南楼阁”形容楼阁极高，气势非凡，仿佛高耸入云，直插天际。也有解作地名，但结合“舞祥云”之语境，取其高耸、祥瑞之意更为通顺。
治行
指官吏治理政事的政绩。词中“无双治行”意为治理政事的功绩举世无双，是对寿者为官期间卓越贡献的高度评价。
全句白话释义
高耸入云的楼阁间仿佛有祥瑞的云彩在舞动。有多少人来此为您祝寿啊！祝寿的美酒恰如东海之水般浩瀚，年年都能斟满这金色的酒杯。您治理政事的功绩举世无双，儿童们歌颂您的美德，草木也蒙受您的仁爱。即便身处清闲的三院之中，也定能笑傲岁月，千春不老。
核心主旨
这是一首祝寿词。全词通过描绘祝寿的热闹场面、借东海喻酒量福泽，赞颂了寿者卓越的政绩与深厚的仁德，表达了对其健康长寿、生活幸福的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
“斗南”一词中的“斗”指北斗七星。北斗七星在大熊座，是北半球夜空中重要的星象标志。古人常以北斗定方位与季节，“斗南”即北斗以南，代指普天之下。此处借星象名词极言楼阁位置之高，体现了古人对星宿方位的认知。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而喜庆。上片“舞祥云”、“满金尊”处语调上扬，展现热闹氛围；下片“无双治行”、“笑傲千春”要读得铿锵有力，体现赞颂与祝愿的深情。节奏上注意“恰如/东海”、“年年/为满”的停顿。
句式仿写
可仿写“有……恰如……”句式。例如：“有爱恰如春雨，点点滋润心田。”或仿写“只把……亦须……”句式，例如：“只把书卷在手，亦须神游万仞。”
写作应用
“有酒恰如东海，年年为满金尊”一句适合用于长辈寿宴、庆典致辞等写作场景，用以表达对长辈福寿双全、生活富足的美好祝愿，既典雅又大气。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两者均为祝寿题材的经典词作，表达了对亲人或长辈的美好祝愿与思念之情。
名句 CLASSIC LINES
有酒恰如东海，年年为满金尊
此联运用“寿比南山，福如东海”之民俗典故，以东海之水喻酒之多、福之深。意象宏大，气势磅礴，将祝寿的俗套语意化用得新颖生动，既表达了对寿者福寿绵长的极致祝愿，又展现了词人豪迈的胸襟与笔力，是祝寿词中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待