天末相逢，醉中不讶车茵污。
一声鸣橹。
惊散眠沙鹭。
我是行人，却送行人去。
听金缕。
莫辞甘醑。
别泪飞寒雨。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌点绛唇
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作年代无详考，多见于宋人笔记或选本。学界考证多认为是北宋时期作品，作者在羁旅途中偶遇友人，短暂相聚后又匆匆作别，遂作此词以寄慨。词中'天末'暗示漂泊之远，'行人'点明身份之同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'点樱桃'、'十八香'等。属南曲南吕宫，北曲仙吕宫。全词四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。格调婉转凄恻，多用于抒发离愁别绪或闺怨情思，是宋词中常见的短调小令。
情感 · 解读
词作通过'别泪'、'寒雨'等意象，抒发了行者送别行者时的依依惜别之情。情感真挚深沉，既有醉中豪放的掩饰，又有醒来惊散的失落，将羁旅漂泊的无奈与友朋离别的感伤交织一体。
词牌 · 源流与格律
调名取自梁江淹诗'明珠点绛唇'。正体双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。此调音节短促，韵位密集，适宜表达急促或凄切的情感。本词押仄声韵，格律严谨。
基础解读 READING
语文核心知识
天末
指极远的地方，通常指天涯海角。在诗中点明了作者与友人相遇的地点是在遥远的旅途之中，营造出一种苍茫辽阔的空间感，暗示了漂泊的孤寂。
车茵
车上的垫子或席子。古代马车中用于坐卧的铺垫。诗中提到'车茵污'，引用了汉代丙吉宽厚待士的典故，表现了作者醉后不拘小节的豪放态度。
金缕
即《金缕衣》，唐代著名曲调名。诗中代指送别时所唱的歌曲，劝慰友人及时行乐，珍惜当下的相聚时光，不要推辞饮酒。
上片释义
在天涯海角般遥远的地方相逢，醉意朦胧中并不惊讶车垫被弄脏。忽然听到一声划船的橹声，惊醒了正在沙滩上睡觉的白鹭，它们扑棱棱地飞散了。
下片释义
我自己本就是个漂泊的旅人，却在这里送别另一位即将远行的旅人。请听听这首《金缕衣》的离歌，不要推辞这杯美酒，离别的泪水像寒雨一样纷飞。
核心主旨
这首词描写了作者在旅途中偶遇友人，短暂相聚后又面临分别的场景。通过'行人送行人'的独特视角，表达了漂泊在外的无奈和对友情的珍重，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
汉代丙吉典故历史学
诗中'车茵污'涉及西汉丞相丙吉的典故。丙吉的车夫醉酒呕吐在车垫上，丙吉没有责罚，反而宽容对待。这里引用此典故，表现了朋友间不拘礼法、宽容深厚的情谊。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓中带苍凉。上片'天末相逢'起调稍扬，'醉中'句放缓显豪放，'惊散'句稍快表现动态。下片'我是行人'需重读强调，'别泪飞寒雨'要读得低沉缓慢，余味悠长。
句式仿写
可仿写'我是……，却……'句式。例如：'我是归客，却送归客去'，通过身份的重叠与矛盾，表达特定的情感状态，增强语言的张力。
写作应用
名句'我是行人，却送行人去'可用于描写'送别'、'羁旅'、'身世之感'等主题的作文中。在叙述自己漂泊在外又送别朋友的场景时引用，能深刻表达那种同是天涯沦落人的无奈与感伤。
关联知识图谱
点绛唇·蹴罢秋千同词牌
两者皆为《点绛唇》词牌名下的经典佳作，格律结构完全一致，但在情感基调与艺术风格上各有千秋。
名句 CLASSIC LINES
我是行人，却送行人去
此句以直白如话的语言道出了羁旅之人的无奈与悖论。本为匆匆过客，却又要送别另一位过客，双重身份的重叠将漂泊无依之感推向极致，成为宋词中抒写'天涯沦落'之感的名句。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待