早岁入皇州。
尊酒相逢尽胜流。
三十年来真一梦，堪愁。
客路萧萧两鬓秋。
蓬峤偶重游。
不待人嘲我自羞。
看镜倚楼俱已矣，扁舟。
月笛烟蓑万事休。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南乡子
情感人生 · 隐逸
创作背景
晚年重游故地
此词作于宋宁宗庆元年间（约1195年后），陆游时年七十余岁，退居山阴故乡。词中提及“三十年来真一梦”，追忆三十年前即宋孝宗淳熙初年入京任职的往事。当时词人曾驻足皇州，如今重游故地，抚今追昔，感慨万千，遂作此词以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐教坊曲名，后用为词调。此调原为单调，始自后蜀欧阳炯，至宋代演变为双调。全词上下片各四句，共五十六字，上下片各押四平韵。格律严谨，音韵和谐，宋代词人常用此调抒发羁旅情怀与人生感慨，陆游此作即为双调正体。
情感 · 解读
词人回顾三十年宦海沉浮，顿感往事如梦般虚幻。这种对时光流逝的无奈与对功名未立的感慨，构成了全词的情感基调，体现了宋代士大夫普遍存在的人生虚无感与历史沧桑感。
词牌 · 源流与格律
又名《好离乡》、《蕉叶怨》。以冯延巳《南乡子·细雨湿流光》为正体，双调五十六字，上下片各四平韵。陆游此词严格遵循双调格律，押平声韵，韵脚流转自然，声情顿挫，适宜表达深沉的感伤情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
皇州
指京城，这里指南宋都城临安（今浙江杭州）。词人年轻时曾来这里求取功名，那是他人生中充满希望的时期。现在重游故地，心中充满了对往昔的回忆。
胜流
指名流、杰出的人物。当年词人与朋友们在京城相聚，大家都是才华横溢的杰出人士。那是一段意气风发、充满豪情壮志的美好时光。
蓬峤
传说中的蓬莱仙山，这里借指词人重游的临安或其附近的风景胜地。用神话中的仙境来比喻现实中的地点，增添了一种虚幻和超脱的感觉。
上片释义
年轻时我来到京城，与名流们开怀畅饮。三十年过去了，往事真像一场大梦，让人感到忧愁。漂泊在旅途中，两鬓已经斑白，像秋天的霜一样。
下片释义
偶然重游旧地，不用别人嘲笑，我自己就感到羞愧。看着镜子、倚着高楼，往事都已过去。驾着小船，在月下吹笛，披着蓑衣，一切心事都结束了。
核心主旨
这首词通过对比年轻时在京城的风光和晚年的落魄，表达了词人对时光流逝的感叹。三十年像一场梦一样过去了，词人感到壮志未酬，最终决定放下一切烦恼，向往平静的隐居生活。
跨学科 · 是什么
南宋士大夫生涯历史学
词中提到的“三十年来”反映了南宋士大夫典型的仕宦生涯长度。在那个时代，官员通常从年轻时进入京城任职，经历几十年的官场起伏。这种人生轨迹是当时许多文人的共同经历。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要舒缓沉郁。上片“三十年来真一梦”要读出沧桑感，“堪愁”二字要重读。下片“不待人嘲我自羞”要读出羞愧和自嘲的语气。结尾“月笛烟蓑万事休”要读得轻柔，表现出放下一切的平静。
句式仿写
可以模仿“三十年来真一梦”的句式进行写作。例如：“十年寒窗真一梦，堪叹。”或者“半生漂泊真一梦，堪悲。”这种句式适合表达对过去时光的总结和感叹。
写作应用
名句“三十年来真一梦，堪愁”可用于作文中感叹时光飞逝。例如在写回忆录或总结人生经历时，可以用这句话来表达对往事如梦的感慨，增加文章的文学色彩和哲理深度。
关联知识图谱
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》同主题
苏轼有“人生如梦，一尊还酹江月”，陆游此词“三十年来真一梦”与之异曲同工，皆表达人生虚幻之感。
南宋爱国诗人同作者
陆游是南宋著名的爱国诗人，一生力主抗金，其词作风格多样，此词体现了他晚年沉郁顿挫的一面。
名句 CLASSIC LINES
三十年来真一梦，堪愁
此句以“梦”喻人生，将三十年仕途生涯浓缩为瞬间的虚幻体验。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待