兰房绣户厌厌病。
叹春酲、和闷甚时醒。
燕子空归，几曾传、玉关边信。
伤心处，独展团窠瑞锦。
熏笼消歇沈烟冷。
泪痕深、展转看花影。
漫拥余香，怎禁他、峭寒孤枕。
西窗晓，几声银瓶玉井。
基础信息 BASIC
词牌月上海棠
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景
此词具体创作年代与背景史无明载。据词意‘玉关边信’推断，应作于作者经历离别或感怀征戍之事时。作品借思妇口吻，反映宋代兵役制度下征人远戍、闺人思怨的社会现实，属典型的闺怨怀人题材，创作动因源于对离乱生活的深刻体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调，双调七十字。始见宋人词作，调名取义于海棠花与月色意象。上下片各七句，押仄韵，格律严谨，音韵和谐。此调多用于抒发离愁别绪、闺怨相思之情，艺术表现力强，在宋词体制中具有独特的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感为深切的闺怨相思与离愁别绪。情感层次丰富，由病酒之躯起笔，经空归之燕、边塞之思，至深夜不眠、孤枕难安，终至晓色侵窗。层层递进，将思妇对征人的刻骨思念、独守空房的凄凉孤寂表现得淋漓尽致，情感肌理细腻深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
厌厌
‘厌厌’通‘恹恹’，意为精神不振、困倦生病的样子。此处形容思妇因思念成疾，精神萎靡，为全词奠定了凄婉哀怨的感情基调。
春酲
‘春酲’指春日醉酒后的病酒状态。这里不仅是生理上的不适，更隐喻了因春光触景生情、借酒浇愁而无法排解的郁闷心情。
玉关
‘玉关’即玉门关，故址在今甘肃敦煌西北。古诗中常借指边塞远戍之地，此处点明征人所在的遥远边疆，突出了空间阻隔之远。
上片释义
在幽香的闺房绣户中，我精神萎靡，病体恹恹。叹息着春日的酒意，这满腹的愁闷何时才能清醒？燕子白白地飞回来了，它几曾从玉门关外带回过征人的书信？最让人伤心的是，独自展开那织有团窠花纹的瑞锦，却无人共赏。
下片释义
熏笼里的香料燃尽了，沉香的烟气已经冷却。泪痕深深，我辗转反侧，看着月光下的花影移动。徒然地拥着残留的香气，怎能忍受这刺骨的寒意和孤单的枕头？西窗透出晓色，井边传来汲水银瓶撞击的几声脆响。
核心主旨
这首词描写了一位思妇在春日里思念远戍边塞丈夫的凄苦情怀。通过描写病酒、燕归无信、夜深观影、孤枕难眠等细节，生动刻画了思妇孤独寂寞、彻夜难眠的形象，表达了对征人深切的思念与离愁。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
玉门关是汉武帝时设置的关隘，故址位于今甘肃敦煌西北小方盘城。它是古代丝绸之路通往北道的咽喉要隘，因西域输入玉石取道于此而得名。在宋代，玉门关已非主要边关，但在诗词中已成为边塞的代名词。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄婉。上片‘厌厌病’‘甚时醒’要读出沉郁顿挫之感；‘几曾传’三字需重读，表达怨责之情。下片‘冷’‘影’‘枕’韵脚字要拖长音，体现凄清冷寂的氛围。结尾‘几声’要读得轻短，留有余韵。
句式仿写
可仿写‘XX空归，几曾传、XX信’句式。例如：‘鸿雁空归，几曾传、故园乡信’。通过‘空归’与‘几曾’的呼应，练习反衬手法的运用，表达期待落空的失望心情。
写作应用
名句‘燕子空归，几曾传、玉关边信’可用于描写等待、失望、音信全无的情境。在散文写作中，可借燕子这一意象，反衬人物内心的孤寂与对远方亲人的期盼，增强文章的感染力。
关联知识图谱
闺怨诗同体裁|同主题
本词以女子口吻抒写思念征人之情，属于典型的闺怨诗题材。
玉门关同意象|同地点
‘玉关’为诗词中常见边塞意象，代指遥远边疆。
名句 CLASSIC LINES
燕子空归，几曾传、玉关边信
此句为全词核心名句，借燕子归巢却未传书信的细节，极写思妇失望之情。‘空归’二字极具张力，将燕子的无情与人的痴情对照，‘玉关’点明征人远在边塞，空间跨度巨大，情感冲击力强。历代词评多以此句为全篇词眼，后世多用于表达音信阻隔的离愁。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待