东望山阴何处是。
往来一万三千里。
写得家书空满纸。
流清泪。
书回已是明年事。
寄语红桥桥下水。
扁舟何日寻兄弟。
行遍天涯真老矣。
愁无寐。
鬓丝几缕茶烟里。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌渔家傲
情感思乡 · 思念
创作背景
创作背景
此词作于宋孝宗淳熙年间，陆游在蜀地任职期间。因久客他乡，仕途坎坷，且与兄弟陆淞等亲人分隔两地，感于家书往来之难与岁月蹉跎，故作此词以寄深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，源自北宋晏殊，因句式参差、声情激越而独树一帜。此调多用于抒发羁旅情怀或家国之思，陆游此作即承其体式，属双调六十二字标准正体。
情感 · 解读
全词情感核心在于对故乡山阴的深切眷恋与手足情深的渴望。通过家书难达、归期无望的层层递进，将游子漂泊的孤寂与岁月流逝的无奈交织，情感真挚沉郁。
词牌 · 源流与格律
此调为北宋流行词牌，又名'吴门柳'等。陆游沿用晏殊正体，上下片各五句，押仄声韵，格律严谨而声情激越，适宜表达深沉跌宕的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
山阴
古地名，即今天的浙江绍兴，是陆游的故乡。诗中以此代指家乡，表达了作者对故土的深切思念。
红桥
红色的桥，此处应指作者故乡山阴或旅途中的标志性桥梁。诗人寄语桥下流水，意在托水寄情，表达对兄弟的思念。
上片释义
向东眺望，故乡山阴究竟在哪里？往来路程竟有一万三千里。写满家书也只是徒劳，清泪长流。等到书信往返，恐怕已是明年了。
下片释义
对着红桥下的流水寄语：我何时才能驾着小船去寻访兄弟？走遍天涯，真的已经老了。愁绪满怀难以入睡，几缕鬓发在茶烟中显得更加斑白。
核心主旨
这首词通过描写家书难达、归期无望的困境，抒发了作者漂泊异乡、思念亲人、感叹年华老去的悲凉情感。
跨学科 · 是什么
地理距离地理学
词中'一万三千里'是夸张修辞，形容路途极其遥远。古代交通不便，如此长距离往返确实耗时良久，突显了家书难达的现实困境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词基调沉郁顿挫。上片'何处是'要读出迷茫感，'空满纸'重读'空'字。下片'真老矣'要读出沧桑与无奈，结尾'茶烟里'语速放缓，余韵悠长。
句式仿写
可仿写'寄语……'句式，如'寄语窗前明月光，何时照我归故乡'，学习借物抒情的手法，将抽象情感寄托于具体事物。
写作应用
名句'行遍天涯真老矣'可用于描写奋斗一生后的感慨，或表达对时光流逝、壮志未酬的无奈，适用于'岁月''奋斗''乡愁'等主题作文。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首作品均表达了对故乡的深切思念，是羁旅思乡诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
行遍天涯真老矣
此句为全词情感爆发点，概括了诗人一生奔波、壮志未酬的悲慨。语言质朴有力，将空间之'天涯'与时间之'老矣'对举，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待