贺监湖边，初系放翁归棹。
小园林、时时醉倒。
春眠惊起，听啼莺催晓。
叹功名、误人勘笑。
朱桥翠径，不许京尘飞到。
挂朝衣、东归欠早。
连宵风雨，卷残红如扫。
恨樽前、送春人老。
基础信息 BASIC
词牌谢池春
情感迟暮 · 隐逸
创作背景
陆游归隐山阴
此词作于宋孝宗淳熙十三年（1186年）春，陆游六十二岁。时值其被弹劾罢官，退居山阴（今浙江绍兴）镜湖之三山。词中'挂朝衣、东归欠早'表达了悔不早归的决绝，是诗人晚年闲居生活的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'玉莲花'，属北宋新声。双调六十六字，上下片各七句，押仄韵。此调句式短促，韵位密集，声情激越中见顿挫，适于抒发跌宕起伏的复杂情感。陆游此作严守格律，属该词牌正体。
情感 · 解读
词作情感层次丰富，表层为归隐山林的闲适与对官场'京尘'的厌弃，深层则交织着壮志未酬的愤懑与时光流逝的悲慨。'恨樽前、送春人老'一句，将惜春之情与自伤迟暮融为一体，情感由旷达转为沉郁。
基础解读 READING
语文核心知识
贺监
指唐代诗人贺知章，他曾担任秘书监一职，故称'贺监'。陆游隐居的镜湖正是贺知章当年的隐居地，此处用典自比，表达对前辈归隐生活的向往。
放翁
陆游的号。他晚年自号'放翁'，意为放达、不拘礼法的老者，体现了他罢官后狂放不羁、纵情诗酒的人生态度。
京尘
京城的尘土。这里代指官场污浊的风气。'不许京尘飞到'表达了诗人与官场决裂、保持内心清净的决心。
上片释义
在贺知章曾隐居的镜湖边，我刚刚系好归家的船桨。在这小小的园林里，我时常喝得酩酊大醉。春睡中突然惊醒，听到黄莺啼叫催促天亮。感叹追求功名，真是误人不浅，令人发笑。
下片释义
朱红的桥梁，翠绿的小径，不允许京城的风尘飞到这里。挂起官服，遗憾没有更早地辞官东归。连夜的风雨，把落花卷得干干净净就像扫过一样。遗憾在酒杯前，送别春天的人已经老去。
核心主旨
这首词描写了陆游晚年归隐山阴的生活场景。他通过描写饮酒醉卧、听鸟鸣、赏园林等闲适生活，表达了对官场生活的厌倦。同时，看到风雨摧花，感叹自己年华老去，流露出深深的遗憾和无奈。
跨学科 · 是什么
贺知章归隐历史学
唐代诗人贺知章在唐玄宗天宝初年，请求回乡当道士，皇帝赐予镜湖。陆游在此隐居，引用此典故，既是交代地点，也是表达自己像贺知章一样看破红尘、回归自然的心境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句平缓，'醉倒'处读出慵懒感。'叹功名'句转为自嘲，语调下沉。下片'不许'句要有坚决的语气。结尾'恨樽前'语速放缓，读出苍凉悲怆之感。
句式仿写
可仿写'连宵风雨，卷残红如扫'的句式，运用比喻手法描写自然景象。例如：'漫天飞雪，舞玉蝶如狂'。注意前后句的因果关联和动词的力度。
写作应用
核心名句'连宵风雨，卷残红如扫'可用于描写暮春景象，或比喻某种势力对美好事物的摧残。在作文中可引用'叹功名、误人勘笑'来表达淡泊名利的人生态度。
关联知识图谱
南宋爱国诗人同作者
本词作者，南宋著名诗人，一生力主抗金，晚年退居山阴。
唐代诗人人物关联
词中'贺监'指贺知章，其归隐镜湖之事为本词提供了典故背景。
名句 CLASSIC LINES
连宵风雨，卷残红如扫
此句以'如扫'二字极言风雨摧残春花之烈，既是写景，亦是抒情。将自然界的风雨与人生的风雨暗合，生动描绘了春光逝去的凄清，隐喻诗人晚年境遇的萧瑟，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待