谢池春

七十衰翁,不减少年豪气。

似天山、凄凉病骥。

铜驼荆棘,洒临风清泪。

甚情怀、伴人儿戏。

如今何幸,作个故溪归计。

鹤飞来、晴岚暖翠。

玉壶春酒,约群仙同醉。

洞天寒、露桃开未。

基础信息 BASIC

体裁
词牌谢池春
情感壮志难酬
创作背景
晚年退隐
此词为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)家乡时所作。具体创作时间约为宋宁宗庆元三年(1197年)前后,诗人年近七十,虽已退隐镜湖之畔,仍心系国家安危,感怀身世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词,又称长短句,是宋代最具代表性的文学体裁。本词属于《谢池春》词牌,双调六十六字,上下片各五句,押仄韵。此体式格律严谨,适宜抒发豪放或悲壮之情。
情感 · 解读
词人虽年届七十,但内心深处仍燃烧着少年的豪气。面对国家沦丧、个人老病,产生了一种悲愤交织的复杂情感,核心在于有心杀贼、无力回天的无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“衰翁”指七十岁的作者自己,点明年龄与身体状态。“病骥”即生病的骏马,比喻老病之身仍有壮心。“铜驼荆棘”指铜骆驼埋没在荆棘中,比喻国家沦丧或世事巨变。“洞天”指仙境,此处喻指美好的田园环境。这些词语共同构建了词作的意象群。
逐句白话释义
七十岁的老翁,豪气一点也不比少年时少。就像那天山脚下的病马,凄凉又悲壮。看着铜驼埋没在荆棘里,迎着风洒下清泪。这是什么情怀,竟然像儿戏一样。如今多么幸运,能有个回故乡溪边的归隐计划。白鹤飞来,晴日山气温暖翠绿。喝着玉壶春酒,约着一群神仙同醉。洞天寒冷,露井边的桃花开了没?
核心主旨概括
这首词写了作者晚年的复杂心情。一方面是壮志未酬的悲愤,另一方面是归隐田园的慰藉。表现了诗人老当益壮的豪气,以及面对国破家亡现实的无奈与自嘲。全词情感跌宕,意境深远。
跨学科 · 是什么
铜驼荆棘历史学
“铜驼荆棘”是著名的历史典故。铜驼是古代洛阳宫门外的铜制骆驼。西晋学者索靖预见到天下将乱,曾指着铜驼叹息说:“我不久将看见你在荆棘之中。”后来西晋果然灭亡。作者借此典故表达对南宋局势危急的担忧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起笔“七十衰翁”应读得沉稳有力,“不减少年豪气”要读出昂扬之气。中间“凄凉病骥”语速稍慢,带悲凉感。下片“如今何幸”转为欣慰轻快,结尾“露桃开未”读出疑问与期待,余韵悠长。
句式仿写
可仿写“XX衰翁,不减当年豪气”句式,用于描写老当益壮的人物形象。例如:“八旬老将,不减当年勇武。”通过年龄与精神状态的对比,突出人物的精神风貌。
关联知识图谱
南宋爱国诗人同作者
本词作者为南宋著名爱国诗人陆游,字务观,号放翁。

名句 CLASSIC LINES

七十衰翁,不减少年豪气
此句为全词核心名句,刻画了诗人老当益壮的英雄本色。以“七十衰翁”与“少年豪气”作强烈对比,展现了陆游至老不衰的爱国精神与生命意志,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待