题盘豆驿水馆后轩

极目晴川展画屏,地从桃塞接蒲城。

滩头鹭占清波立,原上人侵落照耕。

去雁数行天际没,孤云一点净中生。

冯轩尽日不回首,楚水吴山无限情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
唐末漫游关陇创作
唐末漂泊时期途经盘豆驿所作,具体时间不详,诗人登驿馆后轩眺望秋景,抒发思乡之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句每句七字,中间两联需对仗,平仄押韵有固定规范,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,本诗完全符合七言律诗正体格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人漫游关中时触景生情产生的羁旅愁思,以及对江南故乡的深切怀念,情感层次由淡转浓,开篇开阔写景暗含漂泊之感,结尾直抒胸臆将思乡之情推向顶点,历代解读均公认其情感真挚动人,无矫揉造作之弊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
盘豆驿是唐代关中地区的官方驿馆,是传递公文、官员出行途中休息的站点。桃塞指桃林塞,是古代关中东部的重要关隘,位置在现在河南灵宝以西地区。蒲城指唐代的蒲城县,是现在陕西省渭南市下辖的蒲城县。原上指黄土高原的塬面,是关中地区特有的台状地貌。冯轩同“凭轩”,意思是倚靠在轩廊的栏杆上。楚水吴山泛指江南地区,是诗人韦庄的故乡所在。这些字词都是理解本诗的基础,大多是唐代的地名和常用语,没有生僻的通假字。
逐句白话释义
第一句写诗人登上后轩放眼望去,晴天里的平川景色就像展开的画屏一样美丽。第二句写脚下的土地从桃林塞一直延伸到蒲城境内,视野非常开阔。第三句写河滩边上白鹭占着清澈的水面静静地站立。第四句写塬上的农民趁着落日的余晖还在田里耕作。第五句写几行南飞的大雁渐渐消失在天的尽头。第六句写一丝孤云从明净的天空中慢慢飘出来。第七句写诗人整天倚靠在栏杆上,不愿意回头看向身后的方向。第八句写看着眼前的景色,诗人心中涌起对江南故乡的无限思念。所有诗句都没有晦涩的表达,直白易懂,画面感很强。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人漫游关中途经盘豆驿时创作的羁旅写景诗。全诗先总写登高所见的开阔全景,再分别描写河滩、塬上、天空的具体景物,最后抒发自己的思乡之情。整首诗的风格清丽自然,没有华丽的辞藻,却能让人感受到诗人浓浓的乡愁。诗人描写的景物既有动态的也有静态的,共同构成了一幅生动的关中秋日傍晚图。不管是写景还是抒情,都非常贴合普通人漂泊在外的情感体验,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
盘豆驿地理环境地理学
盘豆驿位于现在河南和陕西的交界处,北边紧邻黄河,南边是秦岭余脉,周边有大面积的黄河滩涂和黄土塬地貌。本诗里描写的晴川、滩头、原上这些场景,都和当地的地理特征完全吻合。桃林塞是古代潼关以东的重要军事通道,蒲城位于关中平原的东北部,两地之间的距离大约120公里,刚好符合登高远眺的视野范围。当地属于温带季风气候,秋季多晴天,能见度高,所以诗人才能看到这么远的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,语气要平和,读出写景的开阔感和淡淡的乡愁。首联诵读时语速稍慢,重音放在“极目”“展画屏”“接蒲城”上,突出视野的开阔。颔联和颈联是写景句,诵读时语速稍缓,重音分别放在“鹭占”“清波立”“人侵”“落照耕”“天际没”“净中生”上,读出景物的层次感。尾联是抒情句,诵读时语气要柔和,重音放在“尽日不回首”“无限情”上,放慢语速,读出思念的悠长感。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是写景的对仗句,句式工整,画面感强,适合初学者仿写。仿写的时候可以先确定自己要描写的场景,比如公园、乡村、校园等,再分别选取两个静态景物和两个动态景物。每句的结构可以参考“景物+动作+场景”的模式,比如“园中蝶绕繁花舞,树下人随晚风歌”就是符合要求的仿写句。仿写的时候不需要严格追求平仄对仗,只要句式结构相近,画面协调就可以。多加练习就能熟练掌握这种写景句式,提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
“滩头鹭占清波立,原上人侵落照耕”适合用来描写乡村或者自然风光的场景。比如写家乡的秋天景色,或者游记里看到的田园风光时,就可以引用这句诗,能让文字更有画面感。“冯轩尽日不回首,楚水吴山无限情”适合用来表达思乡或者怀念某个地方的情感。比如写自己在外漂泊想念家乡,或者离开某个生活过很久的地方时,引用这句诗可以让情感表达更含蓄有文采。日常写作中用到这两句诗的时候,不需要特意注明出处,大多数读者都能理解其中的含义。
关联知识图谱
《菩萨蛮·人人尽说江南好》同主题
这两首作品都是韦庄创作的抒发思乡之情的作品,本诗描写的是关中所见的景色,《菩萨蛮》直接描写江南的美好,核心情感都是对江南故乡的思念,风格都清丽自然,情感真挚,都是韦庄的代表作,适合放在一起对比阅读,两首作品都没有华丽的辞藻,却能精准传达出漂泊者的乡思,深受历代读者的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

滩头鹭占清波立,原上人侵落照耕;冯轩尽日不回首,楚水吴山无限情
这两组诗句是本诗核心名句,其中写景句以清丽笔触勾勒出关中秋日傍晚的灵动景象,抒情句直白真挚抒发羁旅者乡思。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待