相和歌辞。王昭君三首
自嫁单于国，长衔汉掖悲。
容颜日憔悴，有甚画图时。
厌践冰霜域，嗟为边塞人。
思从汉南猎，一见汉家尘。
闻有南河信，传闻杀画师。
始知君惠重，更遣画蛾眉。
基础信息 BASIC
情感愁思
创作背景
王昭君出塞
本诗取材于西汉竟宁元年（公元前33年）王昭君出塞和亲的历史史实。诗人借古题写新意，通过重构昭君在塞外的生活细节与心理活动，影射唐代和亲政策下女性的牺牲与无奈，同时也寄托了诗人对自身际遇的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
相和歌辞是汉代兴起的一种重要乐府诗体，原为民间歌曲，后经乐府官署采集整理，配以丝竹乐器伴奏演唱。该体裁在魏晋时期达到成熟，成为文人拟作的重要形式，其特点是音韵和谐、叙事性强，在中国诗歌发展史上具有承前启后的枢纽地位。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉悲凉，通过描写王昭君远嫁匈奴后的生活困境与内心挣扎，抒发了对故土的深切眷恋和对个人命运无法自主的哀怨。情感层次丰富，既有对异域环境的生理抗拒，又有对汉宫往事的心理追忆，展现了和亲女性悲剧性的命运内核。
基础解读 READING
语文核心知识
单于
匈奴最高统治者的称号，全称应为“撑犁孤涂单于”。在这里代指匈奴国，点明了王昭君远嫁的目的地是遥远的北方少数民族政权，交代了故事发生的地理背景。
掖
指“掖庭”，汉代皇宫中妃嫔居住的地方。诗中用“汉掖”代指汉朝皇宫，与“单于国”形成鲜明的地域对比，突出了昭君远离故土的处境。
诗句白话释义
自从嫁到匈奴国，心中长久怀着离开汉宫的悲伤。容颜一天天憔悴，哪里比得上画图中那般美丽。厌恶踩踏这冰霜之地，感叹自己成了边塞之人。想跟随汉军在南边打猎，只为看一眼汉家的尘土。听说南边有信来，传闻汉帝杀了画师。才知君王恩惠深重，又派人画我的眉毛。
核心主旨
这组诗通过描写王昭君在塞外生活的艰辛、对故土的思念以及对汉元帝杀画师一事的反应，表现了古代和亲女子背井离乡的悲惨命运，同时也讽刺了封建帝王在造成悲剧后的虚伪补救。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句涉及“杀画师”的典故，传说画师毛延寿因未收到贿赂而将昭君画丑。这反映了古代“君王不辨真伪”的昏庸现象，属于文学加工的历史故事，而非正史记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的转换。第一首要读出悲凉无奈，语速较慢；第二首“厌践”二字要读出厌恶痛苦之感，“一见”要读出急切；第三首前两句要读出惊讶，后两句要读出讽刺意味，语调不宜过高，要深沉含蓄。
句式仿写
可仿写“始知……重，更遣……”的句式。例如：“始知父母恩重，更遣游子归乡。”通过这种转折句式，表现某种行为后的顿悟与后续动作，增强语言的表现力。
写作应用
“容颜日憔悴，有甚画图时”可用于描写人物因环境恶劣或心情抑郁而变得消瘦、憔悴的状态，对比往日的风采。在写人记事或表达愁苦心情的作文中，引用此句可增强文学底蕴。
关联知识图谱
中国古代四大美女人物关联
王昭君是古代四大美女之一，有“落雁”之称。本诗即以其为主人公，展开对其命运的艺术想象与描写。
名句 CLASSIC LINES
始知君惠重，更遣画蛾眉
此二句极具讽刺意味，表面写昭君感激汉元帝惩办画师，实则反讽帝王只知在昭君离去后才做补救，却无法改变其悲剧命运。这种以乐写哀、反语讽刺的手法，使诗歌具有了超越个人悲欢的社会批判深度，成为历代咏昭君诗中的独特表达。
标签 TAGS
作者 POET
郭元振
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待