立春日作

九重天子去蒙尘,御柳无情依旧春。

今日不关妃妾事,始知辜负马嵬人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 批判 · 自省
节气立春
创作背景
僖宗出逃蜀地
本诗作于唐僖宗广明元年(880年),当时黄巢起义军攻破长安,唐僖宗效仿唐玄宗出逃蜀地,作者被困长安,恰逢立春日目睹宫柳春景有感而作,内容直接呼应当时的时局事件,未涉及作者无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共4句,每句7字,格律严整,是唐代流行的诗歌体裁之一,长于以短小篇幅抒发深刻议论。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对晚唐时局动荡、君主出逃的悲慨,二是对历来“女色误国”陈腐论调的驳斥,三是对马嵬坡枉死的杨玉环的悲悯,暗含对统治者昏庸误国的尖锐批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“九重天子”指居住在深宫的唐朝皇帝。“蒙尘”指帝王因战乱出逃流亡。“御柳”指皇宫中种植的柳树。“马嵬人”指安史之乱时在马嵬坡被赐死的杨贵妃杨玉环。词语含义通俗易懂,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是住在深宫的大唐天子被迫逃离都城流亡。第二句的意思是皇宫里的柳树不懂人世的变故,依旧到了春天就抽芽泛绿。第三句的意思是这次皇帝出逃的祸事和后宫的妃妾们没有任何关系。第四句的意思是到现在大家才知道,当年马嵬坡的杨玉环是被白白辜负、枉死的。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人韦庄在立春日写的作品,当时黄巢起义军攻破了长安,唐僖宗效仿唐玄宗逃到了蜀地。诗人看到皇宫的柳树依旧按时逢春,联想到两次皇帝出逃的事件,推翻了历来把国家动乱的责任推给女性的错误观点,批判了统治者的昏庸无能,为枉死的杨玉环正了名。
跨学科 · 是什么
马嵬之变历史学
马嵬之变是发生在唐朝安史之乱期间的历史事件。公元756年,唐玄宗为了躲避安史之乱的叛军逃出长安,走到马嵬坡的时候,随行的士兵发生哗变,要求处死宰相杨国忠和杨贵妃杨玉环。唐玄宗被迫下令赐死了杨玉环。大家长期以来都认为是杨玉环迷惑了唐玄宗,才导致了安史之乱的发生。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候采用2-2-3的七言断句节奏。读前两句的时候语气要低沉,带一点感慨的情绪。读第三句的时候语气可以稍微抬高,带出转折的感觉。读第四句的时候语气要加重,突出反思批判的情绪。每句之间停顿1秒左右,整体诵读速度偏慢。
句式仿写指导
可以仿写本诗“今日不关XX事,始知辜负XX人”的转折句式。比如写对医护人员的敬佩可以仿写“今日不关风浪事,始知辜负逆行人”。写对父母的感恩可以仿写“今日不关衣食事,始知辜负养育人”。句式简单好用,适合用于抒发反思类的情感。
名句应用指导
“今日不关妃妾事,始知辜负马嵬人”这句可以用于写反思历史、反对甩锅、打破刻板印象的作文里。比如写不要把集体失败的责任推给弱势群体的时候,可以引用这句话,说明不要找替罪羊,要从掌权者身上找原因。
关联知识图谱
杜牧《过华清宫》同主题|历史关联
杜牧的《过华清宫》也是围绕唐玄宗和杨贵妃的历史事件创作的诗作,和本诗同属唐代咏史类的七言绝句,都是对安史之乱相关历史的反思。
韦庄《秦妇吟》同作者|同时代
《秦妇吟》也是韦庄在黄巢起义占领长安期间创作的作品,和本诗的创作背景完全一致,都反映了晚唐战乱时期的社会现实。

名句 CLASSIC LINES

今日不关妃妾事,始知辜负马嵬人
该句打破了此前唐代诗歌中将安史之乱责任归咎于杨玉环的主流论调。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待